ࡱ>     Y.bjbjWW<==]```````HHHHH$l|HA          $7 + E`      p ``   p p p ` `  t^````  p fp `` $K HHz " COMMISSION ON AMERICA' S NATIONAL INTERESTS AND RUSSIA Chairman James R. Schlesinger !>-Chairs Robert F. Ellsworth >b Graham Pat Roberts Brent Scowcroft !>-Directors Graham Allison, Belfer !5nter for Science and International ffairs Dimitri . Simes, The Nixon Center Members Robert Belfer Charles G. Boyd V0?A5 D. CofFMAN David Eisenhower Fritz W. Ermarth Martin Feldstein Andrew Goodpaster Rose Gottemoeller Maurice R. Greenberg Lee Hamilton Karen Elliott House Charles Krauthammer Robert McFarlane Sam Nunn Joseph S. Nye, Jr. Lionel . Olmer Paul J. Saunders Alan . Simpson Helmut Sonnenfeldt William . Timbers R. James Woolsey @>42865=85 =0F8>=0;L=KE 8=B5@5A>2 !( 8 0<5@8:0=>-@>AA89A:85 >B=>H5=8O @><56CB>G=K9 4>:;04 ><8AA8O ?> ?@>1;5<0< =0F8>=0;L=KE 8=B5@5A>2 8 >B=>H5=8O< A >AA859 0H8=3B>=, A5=BO1@L 2003 3. !>740=85 ><8AA88 ?> ?@>1;5<0< =0F8>=0;L=KE 8=B5@5A>2 8 >B=>H5=8O< A >AA859 O28;>AL ;>38G5A:8< ?@>4>;65=85< @01>BK ><8AA88 ?> ?@>1;5<0< =0F8>=0;L=KE 8=B5@5A>2 !(. -B> 3@C??0 548=><KH;5==8:>2, C15645==KE, GB> 2 21 25:5 !( ?@54>?@545;5=> 83@0BL @>;L <8@>2>3> ;845@0, A;54>20B5;L=>, =5>1E>48<> >?@545;8BL OA=K5 2=5H=5?>;8B8G5A:85 ?@8>@8B5BK. @54K4CI85 4>:;04K ><8AA88 (1996 8 2000 33.) A>A@54>B>G8;8 2=8<0=85 =0 >?@545;5=88 =0F8>=0;L=KE 8=B5@5A>2 !(. 0==0O @01>B0 ?>A2OI5=0 :>=:@5B=K< ?@>1;5<0< =0F8>=0;L=KE 8=B5@5A>2 8 >B=>H5=8O< A >AA859. :>=G0B5;L=K9 4>:;04 =0H59 =>2>9 ><8AA88 1C45B >?C1;8:>20= A;54CNI59 25A=>9 ?5@54 =0G0;>< :0<?0=89 ?> 2K1>@0< =0 ?>AB ?@57845=B0 8 2 >=3@5AA. 0==K9 ?@><56CB>G=K9 4>:;04 >1@0I5= : ?@>1;5<0< A53>4=OH=8E @>AA89A:>-0<5@8:0=A:8E >B=>H5=89. ><8AA8O 1;03>40@=0 70 ?>445@6:C, >:070==CN ?@8 ?>43>B>2:5 4>:;040 5;D5@A:><C =0CG=><C F5=B@C ?> <564C=0@>4=K< ?@>1;5<0< ?@8 0@20@4A:>< C=825@A8B5B5 8 AA;54>20B5;LA:><C F5=B@C 8:A>=0. . 1>N4=>5 A>3;0A85, :>B>@>5 ?C1;8G=> 45<>=AB@8@>20;8 ?@57845=B CH 8 ?@57845=B CB8= =0 2AB@5G5 2 !0=:B-5B5@1C@35 8 =0 A0<<8B5 >;LH>9 2>AL<5@:8 2 -280=5, ?>@>48;> 2?5G0B;5=85, GB> =0 =51>A:;>=5 @>AA89A:>-0<5@8:0=A:8E >B=>H5=89 =5B =8 548=>3> >1;0G:0. -B> >?0A=>5 701;C645=85. !?>@K <564C !( 8 >AA859 ?> @0:A:><C 2>?@>AC >1=068;8 A5@L57=K5 ?@>B82>@5G8O, 70B@03820NI85 >A=>2K 42CAB>@>==8E >B=>H5=89, GB>, A>1AB25==> 8 O28;>AL ?@54<5B>< 40==>3> >1AC645=8O A B>G:8 7@5=8O ?@>42865=8O =0F8>=0;L=KE 8=B5@5A>2 !(. "@03548O 11 A5=BO1@O 1KAB@55 ?>4B>;:=C;0 <5@8:C : >A>7=0=8N 3;02=KE 2708<>A2O70==KE C3@>7, :>8<8 O2;ONBAO <564C=0@>4=K9 B5@@>@87< 8 @0A?@>AB@0=5=85 O45@=>3> >@C68O. 07@5H5=85 8<5==> MB8E ?@>1;5< AB0;> >A=>2=>9 2=5H=5?>;8B8G5A:>9 7040G59 !(.  =K=5H=OO >AA8O <>65B AK3@0BL @>;L 8;8 3;02=>3> ?><>I=8:0, 8;8 ?@5?OBAB28O =0 ?CB8 4>AB865=8O =0H8E F5;59. >AA8O 70=8<05B <5AB> >4=>3> 87 206=59H8E 0<5@8:0=A:8E ?0@B=5@>2 2 A8;C F5;>3> @O40 ?@8G8= 8 >1AB>OB5;LAB2: 55 35>?>;8B8G5A:>5 ?>;>65=85 8 @07<5@K, 55 O45@=K9 ?>B5=F80; 8 A>2@5<5==K5 >@C659=K5 B5E=>;>388, 55 >3@><=K5 70?0AK M=5@3>@5AC@A>2, 55 42CAB>@>==85 >B=>H5=8O A :;NG52K<8 83@>:0<8 =0 <564C=0@>4=>9 0@5=5, 55 7=0=85 8 @072548=D>@<0F8O > AB@0=0E @538>=0, 55 ?>;>65=85 ?>AB>O==>3> G;5=0 !>25B0 157>?0A=>AB8  A?>A>1=K 1;>:8@>20BL 8;8 ?>445@6820BL 8=8F80B82K !(.  AG0ABLN, !( 8 $ 8<5NB 1>;LH5 8=B5@5A>2, :>B>@K5 8E >1J548=ONB, G5< B5E, :>B>@K5 8E @07J548=ONB 8 ?>@>640NB ?@>B82>@5G8O. 4=0:> 8 4> ?>O2;5=8O @07=>3;0A89 ?> @0:C 42CAB>@>==85 >B=>H5=8O G0AB> ><@0G0;8AL 2708<=K<8 >1840<8 8 A?>@0<8 ?> @07;8G=K< ?@>1;5<0<. !;54C5B 872;5GL C@>:8 87 ?@>B82>AB>O=8O ?> @0:A:><C 2>?@>AC 4;O B>3>, GB>1K 2 40;L=59H5< 871560BL >H81>:, ><@0G0NI8E @>AA89A:>-0<5@8:0=A:85 >B=>H5=8O. !53>4=O <=>385 2 >AA88 AG8B0NB, GB> >A:20 A>25@H8;0 AB@0B538G5A:CN >H81:C, =5 ?>445@602 0<5@8:0=F52 2 @0:5. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 0H8=3B>=C A;54>20;> 1>;55 0:B82=> @072820BL 42CAB>@>==85 >B=>H5=8O, 1>;55 2=OB=> @07JOA=OBL A2>N ?>78F8N, 1KBL <5=55 2KA>:><5@=K< 8 C2060BL 8=B5@5AK 4@C3>9 AB>@>=K. !( 4>;6=K OA=> ?@>45<>=AB@8@>20BL A2>N 708=B5@5A>20==>ABL 2 @0728B88 8 C:@5?;5=88 @>AA89A:>-0<5@8:0=A:8E >B=>H5=89, >4=>2@5<5==> 4020O ?>=OBL, GB> >1AB@C:F8>=8ABA:0O ?>;8B8:0 >A:2K 2 >B=>H5=88 AB@0B538G5A:8E ?@8>@8B5B>2 0H8=3B>=0 =5 B>;L:> :>=B@?@>4C:B82=0, => 8 <>65B =02@548BL 8=B5@5A0< A0<>9 >AA88. !;54C5B ?@>0=0;878@>20BL =K=5H=55 A>AB>O=85 =0H8E 42CAB>@>==8E >B=>H5=89 A B5<, GB>1K 2K@01>B0BL 1>;55 =0456=CN AB@0B538N 8E @0728B8O A CG5B>< ?@>42865=8O 0<5@8:0=A:8E =0F8>=0;L=KE 8=B5@5A>2. 5@2>5: 0: ?>:070; @0:A:89 :@878A, =5>1E>48<> 2=5AB8 87<5=5=8O 2 D>@<0B 8 E0@0:B5@ =0H8E >B=>H5=89. #;CGH5=85 >B=>H5=89 =5 O2;O5BAO ?0=0F559 >B 2A5E ?@>1;5<. >AA8O 4> A8E ?>@ =8:0: =5 A2K:=5BAO A <KA;LN, GB> =K=5H=55 ?>;>65=85 8 25A !( 8 $ A>25@H5==> =5045:20B=K. K =5 O2;O5<AO A8<<5B@8G=K<8 ?0@B=5@0<8 8 =5?>=8<0=85 MB>3> >A;>6=O5B 2708<>459AB285 A >AA859. "5< =5 <5=55, 53> A;54C5B 2AOG5A:8 @0AH8@OBL 8 ?>>I@OBL. B>@>5: 4<8=8AB@0F8O CH0 4>;6=0 ?@54?@8=OBL @O4 H03>2, =0?@02;5==KE =0 C:@5?;5=85 8 @0AH8@5=85 >1I8E CA8;89 ?> 1>@L15 A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<><. !N40 2E>4OB: @0AH8@5=85 >1<5=0 @072548=D>@<0F859, A>2<5AB=0O @01>B0 ?> 0=0;87C >F5=:5 B5@@>@8AB8G5A:8E C3@>7 8 @07@01>B:0 :>=B@B5@@>@8AB8G5A:>9 B0:B8:8 8 AB@0B5388, A>2<5AB=>5 C:@5?;5=85 3@0=8F 2 F5=B@0;L=>0780BA:8E 3>AC40@AB20E, A>2<5AB=>5 >?@545;5=85 0<5@8:0=A:8E 8=B5@5A>2 8 F5;59 2 A>?@545;L=KE A $ 3>AC40@AB20E. 0 ?@0:B8:5 42CAB>@>==55 A>B@C4=8G5AB2> 2 MB>9 >1;0AB8 >A;>6=O5BAO 1N@>:@0B8G5A:8<8 ?@5?>=0<8, 2708<=>9 ?>4>7@8B5;L=>ABLN 8 =565;0=85< 45;8BLAO A5:@5B=>9 8=D>@<0F859. "5< =5 <5=55, A>B@C4=8G5AB2> A >AA859 2 1>@L15 A B5@@>@87<>< 83@05B >3@><=CN @>;L 2 45;5 C:@5?;5=8O =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8. "@5BL5: !( 8 $ 4>;6=K 2KABC?8BL 8=8F80B>@0<8 A>740=8O :>0;8F88 ?> 1>@L15 A O45@=K< B5@@>@87<><. >4>1=0O 548=0O :>0;8F8O <>3;0 1K 1>;55 MDD5:B82=> 2>7459AB2>20BL =0 !525@=CN >@5N, @0= 8 4@C385 AB@0=K, AB@5<OI85AO : >1;040=8N O45@=K< >@C685<. =0 <>3;0 1K 27OBL ?>4 :>=B@>;L ?@>1;5<K A>740=8O 3@O7=>3> @048>0:B82=>3> >@C68O 8 @0A?@>AB@0=5=8O O45@=KE B5E=>;>389. "0:0O :>0;8F8O <>3;0 1K AB0BL 30@0=B>< 157>?0A=>AB8 =K=5H=8E @568<>2 2 !525@=>9 >@55 8 @0=5 270<5= =0 >B:07 >B >1;040=8O O45@=K< >@C685<.  42CAB>@>==8E >B=>H5=8OE !( 4>;6=K AB@5<8BLAO 4>3>2>@8BLAO A $ >1 CAB0=>2;5=88 =>2KE AB0=40@B>2 157>?0A=>AB8 2 >1;0AB8 O45@=KE 2>>@C65=89 8 @0AI5?;ONI8EAO <0B5@80;>2, >1 >1O70B5;L=>< 2>72@0B5 >B@01>B0==>3> O45@=>3> B>?;820 87 B@5BL8E AB@0= 8 2 C:@5?;5=88 B0:8E <564C=0@>4=KE 8=AB8BCB>2, :0: @30=870F8O 3>AC40@AB2-?>AB02I8:>2 O45@=>3> B>?;820 8 <0B5@80;>2. '5B25@B>5: <5@8:0=A:0O 04<8=8AB@0F8O 4>;6=0 G5B:> ?>=8<0BL, GB> 3;02=K< =0F8>=0;L=K< ?@8>@8B5B>< >AA88 O2;O5BAO <>45@=870F8O A2>59 M:>=><8:8, 0 CA?5H=>5 @0728B85 42CAB>@>==8E >B=>H5=89 <>65B AK3@0BL ?>78B82=CN @>;L 2 @5H5=88 MB>9 7040G8. @8 MB>< @5GL =5 845B > 1;03>B2>@8B5;L=>AB8 8;8 >1 M:>=><8G5A:>9 ?><>I8 A> AB>@>=K !(. >AA88 5ABL, GB> ?@54;>68BL A2>5<C ?0@B=5@C. =0  =5 B>;L:> >48= 87 :@C?=59H8E M:A?>@B5@>2 =5DB8 8 3070, => 8 @0A?>;0305B C=8:0;L=K< =0CG=>- B5E=8G5A:8< ?>B5=F80;><.  F5;OE C:@5?;5=8O @>AA89A:>-0<5@8:0=A:8E >B=>H5=89 8 2708<=>3> 4>25@8O 04<8=8AB@0F8O CH0 4>;6=0 =0AB>OBL =0 >B<5=5 ?@5A;>2CB>9 ?>?@02:8 65:A>=0-M=8:0, CI5<;ONI59 8=B5@5AK $ 2 :0G5AB25 @02=>?@02=>3> B>@3>2>3> ?0@B=5@0. 0H8=3B>=C A;54C5B ?>445@60BL >AA8N 2 55 CA8;8OE ?> 2ABC?;5=8N 2 ". >;55 B>3>, A;54C5B ?>4C<0BL 8 > D>@<0E CG0AB8O >AA88 2 ?@>F5AA5 AB018;870F88 >1AB0=>2:8 2 @0:5 A CG5B>< 55 8=B5@5A>2, 8<52H8EAO ?@8 @568<5 !0440<0 %CA59=0. @>42865=85 8=B5@5A>2 !( 8 0<5@8:0=>- @>AA89A:85 >B=>H5=8O 5A<>B@O =0 ?C1;8G=> 45<>=AB@8@C5<>5 ;845@0<8 !( 8 $ A>3;0A85, =5 2A5 B0: C6 157>1;0G=> 2 42CAB>@>==8E @>AA89A:>-0<5@8:0=A:8E >B=>H5=8OE. !?>@K ?> 8@0:A:><C 2>?@>AC =5 B>;L:> ?@825;8 : 2708<=><C =54>2>;LAB2C, => 8 70B@>=C;8 DC=40<5=B0;L=K5 >A=>2K =0H8E >B=>H5=89. 4=0:> 2 ?>A;54=55 2@5<O ?>O28;8AL >1=0456820NI85 ?@87=0:8 C;CGH5=8O >B=>H5=89 <564C !( 8 $. -B> 8 0:B82=0O @>;L >AA88 =0 H5AB8AB>@>==8E ?5@53>2>@0E A !525@=>9 >@559, 8 ?>4B25@645=85 A2>59 ?>78F88 ?> 2>72@0BC /" 87 @0=0, 8 >G5284=>5 65;0=85 CG0AB2>20BL 2 AB018;870F8>==>< ?@>F5AA5 2 @0:5. >AA8O A> A2>8<8 >A>1K<8 >B=>H5=8O<8 A @0:>< 8 4@C38<8 0@01A:8<8 AB@0=0<8 ;86=52>AB>G=>3> @538>=0 A?>A>1=0 >:070BL ACI5AB25==CN ?><>IL 2 1>@L15 A 8A;0<A:8< M:AB@5<87<><. > 4;O ?@>42865=8O 0<5@8:0=A:8E 8=B5@5A>2 B@51C5BAO A>740=85 :0G5AB25==> 8=>9 <>45;8 >B=>H5=89 !(- $. #3@>70 H8@>:><0AHB01=>9 O45@=>9 2>9=K A >AA859 >AB0;0AL 2 ?@>H;><. >AB5?5==> >BABC?0NB 8 >?0A=>AB8, ?>@>645==K5 >A;01;5=85< AB@0=K. !53>4=OH=85 2K7>2K 2 1>;LH59 AB5?5=8 70:;NG5=K 2 >B25B5 =0 2>?@>A: A?>A>1=K ;8 425 AB@0=K @0728BL A2>8 >B=>H5=8O 4> C@>2=O AB@0B538G5A:>3> ?0@B=5@AB20, MDD5:B82=> @5H0NI53> ?@>1;5<K <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0 8 =5@0A?@>AB@0=5=8O O45@=>3> >@C68O. >;LH>5 7=0G5=85 4;O C:@5?;5=8O @>AA89A:>-0<5@8:0=A:8E >B=>H5=89 8<5;> 1KAB@>5 @0728B85 ;8G=KE >B=>H5=89 <564C ?@57845=B0<8 =0H8E AB@0=, AB0@B :>B>@K< 40; 72>=>: ?>445@6:8 ?@57845=B0 CB8=0 ?>A;5 B@035488 11 A5=BO1@O. 0 MB8< ?>A;54>20;> 15A?@5F545=B=> 1;87:>5 2708<>459AB285 0H8=3B>=0 8 >A:2K 2 A>2<5AB=KE CA8;8OE ?> @073@><C "0;810=0, GB> ?>4B>;:=C;> ?@57845=B0 CH0 : 2KA:07K20=8N > =>2>< AB@0B538G5A:>< ?0@B=5@AB25. "5=45=F88 @0728B8O A0<>9 >AA88 8 <8@0 2 F5;>< B@51CNB ?5@5>A<KA;5=8O <>45;8 8 E0@0:B5@0 42CAB>@>==8E @>AA89A:>-0<5@8:0=A:8E >B=>H5=89 8 >?@545;5=8O =>2KE ?@8>@8B5B>2 4;O !(. 0:>2K 65 MB8 B5=45=F88: " >A;5 871@0=8O CB8=0 =0 ?>AB ?@57845=B0 2 2000 3>4C 2 >AA88 4>AB83=CB0 A5@L57=0O ?>;8B8G5A:0O AB018;870F8O, :>B>@0O A=878;0 C3@>7C @0A?040 AB@0=K 8 >?0A=>ABL 2>72@0I5=8O : :><<C=8AB8G5A:><C @568<C. " !@548 @>AA8O= @0AB5B G8A;> B5E, :B> =5 A5@4F5<, B0: C<>< ?>=8<05B, GB> 8E AB@0=0 1>;LH5 =5 O2;O5BAO A25@E45@602>9, 0 254L 8<5==> >A>7=0=85 B0:>3> AB0BCA0 AB@0=K 8 ?>4B0;:820;> >A:2C : 3;>10;L=><C A>@52=>20=8N A 0H8=3B>=><. " !5@L57=>5 C;CGH5=85 (70 @54:8< 8A:;NG5=85<) >B=>H5=89 >AA88 A> A2>8<8 A>A54O<8 A45;0;> <0;>25@>OB=K< 2>7<>6=>ABL <563>AC40@AB25==KE 2>>@C65==KE :>=D;8:B>2. " #:@5?;5=85 3>AC40@AB25==>AB8 A>?@>2>6405BAO CA8;5=85< :>=B@>;O 8 ?>2KH5=85< C@>2=O 157>?0A=>AB8 O45@=>3> 0@A5=0;0 $. -B> A=8605B @8A: @0A?>;70=8O @048>0:B82=KE <0B5@80;>2 8 2>7<>6=>AB8 =5A0=:F8>=8@>20==>3> 70?CA:0 @0:5BK A O45@=>9 1>53>;>2:>9. " 0 ?@>BO65=88 ?>A;54=8E G5BK@5E ;5B >AA8O ?5@568205B A5@L57=K9 M:>=><8G5A:89 ?>4J5<, :>B>@K9, ?@0240, 2 >A=>2=>< ?@>8AE>48B 70 AG5B 2KA>:8E F5= =0 =5DBL. !B@0=0 45<>=AB@8@C5B 5653>4=K9 5%-=K9 @>AB. 0?0AK B25@4>9 20;NBK 4>AB83;8 65 <;@4. 4>;;0@>2. @>872>48BAO A2>52@5<5==0O >?;0B0 2=5H=8E 4>;3>2 8 :@548B>2 $. >AA8O 1>;LH5 =5 =C6405BAO 2 D8=0=A>2>9 ?><>I8 A> AB>@>=K !( 8 <564C=0@>4=KE 8=AB8BCB>2. "@03548O 11 A5=BO1@O ?>4B>;:=C;0 !( : ?>=8<0=8N B>3>, GB> 3;02=K<8 C3@>70<8 8E 8=B5@5A0< O2;O5BAO <564C=0@>4=K9 B5@@>@87< 8 @0A?@>AB@0=5=85 O45@=>3> >@C68O 8 GB> >AA8O <>65B >:070BL A5@L57=CN ?>445@6:C 2 1>@L15 A MB8<8 2K7>20<8 A>2@5<5==>AB8. >A:20, A> A2>59 AB>@>=K, <>65B AK3@0BL @>;L ?><>I=8:0 8;8 ?@5?OBAB28O =0 ?CB8 @50;870F88 2=5H=5?>;8B8G5A:>9 AB@0B5388 !(. ! B>G:8 7@5=8O 40==>9 ><8AA88, ?5@2>AB5?5==>5 7=0G5=85 8<5NB 8=B5@5AK !(, 0 =5 @>AA89A:>-0<5@8:0=A:85 >B=>H5=8O per se. 2CAB>@>==85 >B=>H5=8O 4>;6=K @01>B0BL =0 0<5@8:0=A:85 8=B5@5AK, 0 =5 =0>1>@>B. 4=0:> MB> A>2A5< =5 >7=0G05B, GB> 2 @0728B88 >B=>H5=89 <564C 42C<O AB@0=0<8 8=B5@5AK >AA88 =8:0: =5 CG8BK20NBAO.  B><C 65 0H8=3B>= 8 >A:20 8<5NB <=>3> >1I8E 8;8 A>2?040NI8E 8=B5@5A>2 8 F5;59. 0?@8<5@, >15 AB>@>=K 708=B5@5A>20=K 2 CA?5H=>9 8=B53@0F88 >AA88 A 0?04>< 2 :0G5AB25 AB@0=K A ;815@0;L=>9 @K=>G=>9 M:>=><8:>9 8 45<>:@0B8G5A:8<8 8450;0<8. 5A<>B@O =0 =587156=>ABL 2>7=8:=>25=8O ?@>B82>@5G89 8 A?>@>2 ?> >B45;L=K< 2>?@>A0< 8 B5<0<, !( A;54C5B 8A:0BL 8 :C;LB828@>20BL 42CAB>@>==85 >B=>H5=8O A >AA859 2 >1;0ABOE, :>B>@K5 A1;860NB =0H8 =0F88, B5< A0<K< A>74020O >1I89 ?>78B82=K9 :>=B5:AB 4;O @5H5=8O ?@>1;5<, :>B>@K5 =0A @0745;ONB. >AA8O 459AB28B5;L=> 8<55B 7=0G5=85 A B>G:8 7@5=8O 8=B5@5A>2 !( B?@02=K< ?C=:B>< 2 @0AAC645=8OE >1 8=B5@5A0E !( 8 > @>AA89A:>-0<5@8:0=A:8E >B=>H5=8OE 4>;6=K ?>A;C68BL >B25BK =0 A;54CNI85 2>?@>AK: >G5<C >AA8O 8<55B 7=0G5=85 A B>G:8 7@5=8O ?@>42865=8O 8=B5@5A>2 !(? 0: >AA8O <>65B 2;8OBL =0 ?@>F5AA ?@>42865=8O 0<5@8:0=A:8E 8=B5@5A>2 8 2 :0:>9 AB5?5=8 0H8=3B>= 4>;65= 15A?>:>8BL D0:B>@ >A:2K? 0 :0:>< <5AB5 2 85@0@E88 2=5H=5?>;8B8G5A:8E ?@8>@8B5B>2 !( AB>OB @>AA89A:>-0<5@8:0=A:85 >B=>H5=8O?  A2>5< ?@54K4CI5< 4>:;045, 40B8@C5<>< 2000 3>4><, ><8AA8O A45;0;0 >4=>7=0G=K9 2K2>4 > B><, GB> $ O2;O5BAO >4=>9 87 =5<=>38E AB@0=, A?>A>1=KE A5@L57=> ?>2;8OBL =0 ?@>F5AA ?@>42865=8O 8=B5@5A>2 !(. >G5<C? " 5@2>5: >AA8O  >3@><=0O ?> B5@@8B>@88 AB@0=0, 70=8<0NI0O 206=>5 35>?>;8B8G5A:>5 ?>;>65=85. ;03>40@O MB><C >=0 O2;O5BAO :;NG52K< 83@>:><, :0: 2 2@>?5, B0: 8 =0 ;86=5< >AB>:5, 0 B0:65 2 &5=B@0;L=>9, .6=>9 8 >AB>G=>9 788. !;54>20B5;L=>, AB@5<OAL @07@5H8BL ?@>1;5<K !525@=>9 >@58 8;8 @0=0 8 AB018;878@>20BL A8BC0F8N 2 @0:5 8 D30=8AB0=5, !( <>3CB 2AB@5B8BL 2 ;8F5 >AA88 ;81> ?><>I=8:0, ;81> >1AB@C:F8>=8AB0 8;8 4065 ?@>B82=8:0. 5 AB>8B 701K20BL 8 > B><, GB> >AA8O 8<55B >1ICN 8 25AL<0 ?@>BO65==CN 3@0=8FC A 8B05<, 0:B82=> AB@5<OI8<AO : AB0BCAC =>2>9 A25@E45@602K, A?>A>1=>9 >:07K20BL 2>7459AB285 =0 8=B5@5AK, :0: !(, B0: 8 $. 4=8< A;>2><, 35>?>;8B8G5A:>5 7=0G5=85 >A:2K ACI5AB25==> 1>;LH5, G5< B>, GB> 8<55B >=4>= 8;8 0@86. " B>@>5: ! A>25BA:8E 2@5<5= >AA8O A>E@0=8;0 >A>1K5, 4>25@8B5;L=K5 >B=>H5=8O, :>B>@KE =5B C !( A 3>AC40@AB20<8 ;86=52>AB>G=>3> @538>=0 8 &5=B@0;L=>9 788. 0725440==K5 @>AA89A:8E A?5FA;C61 >1 MB8E AB@0=0E 8 E>@>H55 7=0=85 >1I59 >1AB0=>2:8 <>3;8 1K ACI5AB25==> ?><>GL 2 45;5 1>@L1K A =>2K<8 C3@>70<8, 2:;NG0O <564C=0@>4=K9 B5@@>@87<. " "@5BL5: >AA8O @0A?>;0305B 8 2 >1>7@8<>< 1C4CI5< 1C45B @0A?>;030BL O45@=K< ?>B5=F80;><, A?>A>1=K< =0=5AB8 !( =5?@85<;5<K9 CI5@1. @0240, >:>=G0=85 E>;>4=>9 2>9=K A45;0;> B0:>5 0?>:0;8?B8G5A:>5 @0728B85 A>1KB89 <0;>25@>OB=K<. "5< =5 <5=55, >B:07 >B ?@8<5=5=8O >AA859 O45@=>3> >@C68O ?@>B82 !( 8 8E A>N7=8:>2 >G5284=> 1C45B 5I5 4>;3> A>E@0=OBLAO 2 :0G5AB25 0<5@8:0=A:8E ?@8>@8B5B=KE 687=5==> 206=KE 8=B5@5A>2. " '5B25@B>5: !( 708=B5@5A>20=K 2 B><, GB>1K >AA8O >1;040;0 MDD5:B82=>9 A8AB5<>9 :>=B@>;O =04 A2>8< O45@=K< 0@A5=0;>< 8 <0B5@80;0<8, ?@83>4=K<8 4;O A>740=8O 3@O7=>9 1><1K. " OB>5: !>B@C4=8G5AB2> 8 @0728B85 42CAB>@>==8E >B=>H5=89 <>65B AK3@0BL ACI5AB25==CN @>;L ?@8 @5H5=88 ?@>1;5<K =5@0A?@>AB@0=5=8O #, 8<5O 2 284C @>AA89A:85 70?0AK 8 B5E=>;>388 ?> A>740=8N E8<8G5A:>3> 8 18>;>38G5A:>3> >@C68O. -B> A>B@C4=8G5AB2> 206=> 8 A B>G:8 7@5=8O =54>?CI5=8O 2@06451=KE !( @568<>2 : >1;040=8N A>2@5<5==K<8 2KA>:>B5E=>;>38G=K<8 A8AB5<0<8 :>=25=F8>=0;L=>3> 2>>@C65=8O, B0:8<8 :0: @0:5BK 8 ?>42>4=K5 ;>4:8. " (5AB>5: #G8BK20O B>B D0:B, GB> >AA8O O2;O5BAO >4=8< 87 :@C?=59H8E <8@>2KE 4>1KBG8:>2 8 M:A?>@B5@>2 =5DB8 8 3070, !( A 55 ?><>ILN <>3;8 1K 4825@A8D8F8@>20BL A2>8 8AB>G=8:8 ?>;CG5=8O 384@>:0@1>=0B>2 8 A=878BL A2>N 7028A8<>ABL 2 M=5@3>@5AC@A0E >B  8 AB@0= ;86=53> >AB>:0. " !54L<>5: /2;OOAL ?>AB>O==K< G;5=>< !>25B0 57>?0A=>AB8 , >AA8O <>65B >1;53G8BL 8;8 CA;>6=8BL ?@>42865=85 0<5@8:0=A:8E 8=8F80B82 G5@57 MBC <564C=0@>4=CN >@30=870F8N, B.5. >=0 <>65B 2;8OBL =0 ?@>42865=85 8=B5@5A>2 !( 2 <8@5. 0?@>B82, CA?5H=>5 42CAB>@>==55 A>B@C4=8G5AB2> A?>A>1=> ?@52@0B8BL >AA8N 2 ?>AB>O==K9 8AB>G=8: ?>;8B8G5A:>9 ?>445@6:8 =0 <8@>2>9 0@5=5. @0: 8 @>AA89A:>-0<5@8:0=A:85 >B=>H5=8O G5284=>, GB> @07=>3;0A8O ?> @0:A:><C 2>?@>AC =5 @07@CH8;8 >B=>H5=8O <564C !( 8 $. 0?@>B82, 2> 2@5<O A2>8E 2AB@5G 2 5B5@1C@35 8 =0 A0<<8B5 >;LH>9 >AL<5@:8 2 -280=5 ?@57845=B CH 8 ?@57845=B CB8= ?@>25;8 @O4 25AL<0 :>=AB@C:B82=KE 2AB@5G 8 >1AC645=89.  @57C;LB0B5 >A:20 ?>445@60;0 @57>;NF8N , 40NICN !( 8 5;8:>1@8B0=88 ?>;=><>G8O =0 @07@C;820=85 A8BC0F88 2 @0:5. >AA8O B0:65 C65AB>G8;0 A2>N ?>78F8N 2 >B=>H5=88 !525@=>9 >@58 8 @0=0, GB> 405B ?@02> =045OBLAO =0 40;L=59H55 @0728B85 A>B@C4=8G5AB20 2 1>@L15 A B5@@>@87<>< 8 =5@0A?@>AB@0=5=85< O45@=>3> >@C68O. 4=0:>, =5A<>B@O =0 MBC >1=0456820NICN B5=45=F8N, >15 AB>@>=K A>E@0=ONB 2708<=K5 ?@5B5=788 8 >184K, 7=0G5=85 :>B>@KE =5 A;54C5B =54>>F5=820BL. >;55 B>3>, <K =5 ?>;CG8;8 G5B:>3> >B25B0 =0 2>?@>A, ?>G5<C >A:20 2KABC?8;0 ?@>B82 0H8=3B>=0 8 =0A:>;L:> !( <>3CB ?>;030BLAO =0 >AA8N 2 1C4CI5<? > ACI5AB2C, MB> :;NG52K5 2>?@>AK, >B25BK =0 :>B>@K5 <>3CB >?@545;8BL AC4L1C @>AA89A:>-0<5@8:0=A:8E >B=>H5=89. >G5<C >AA8O 2KABC?8;0 ?@>B82 !(? >AA8O =5 B>;L:> >B:070;0AL ?>445@60BL ?>;8B8:C !( 2 >B=>H5=88 @0:0, => 8 0:B82=> 2KABC?0;0 ?@>B82 =55. K AG8B05<, GB> >A:20 A>25@H8;0 AB@0B538G5A:CN >H81:C, =>, A 4@C3>9 AB>@>=K, - MB> 8 @57C;LB0B >H81>G=KE 2=5H=5?>;8B8G5A:8E H03>2 !( 2 >B=>H5=88 >AA88. >=OBL A:@KBK5 ?@C68=K, ?>4B>;:=C2H85 @5<;L : B0:><C @5H5=8N 8 :0: ?>2;8O;> =0 MB> ?>2545=85 0<5@8:0=A:>9 AB>@>=K  7=0G8B =5 B>;L:> 871560BL ?>4>1=KE ?@>1;5< 2 1C4CI5<, => 8 CA?5H=55 @072820BL 42CAB>@>==85 >B=>H5=8O. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> :;NG52KE <><5=B>2, >1JOA=ONI8E, ?>G5<C >AA8O 70=O;0 B0:CN ?>78F8N: 5@2>5: 564C !( 8 $ ACI5AB2>20;8 A5@L57=K5 ?@>B82>@5G8O 2> 273;O40E =0 @568< !0440<0 %CA59=0. A;8 @5<;L 2845; 2 "0;810=5 C3@>7C 704>;3> 4> B>3>, :0: MB> >A>7=0; 5;K9 ><, B> 2 @0:5 >AA8O =5 2845;0 4;O A51O =8:0:>9 C3@>7K 2>>1I5. %>BO ?@8 MB>< >=0 ?>=8<0;0, GB> %CA59= O2;O5BAO =0AB>OI8< B8@0=><, :>B>@K9 =0@CH05B @57>;NF88 , D8=0=A8@C5B ?0;5AB8=A:8E B5@@>@8AB>2 8 8A?>;L7>20; E8<8G5A:>5 >@C685 ?@>B82 A2>53> =0@>40. 0H8=3B>= =5 A<>3 C1548BL >A:2C 2 B><, GB> 8@0:A:85 # ?@54AB02;ONB @50;L=CN C3@>7C <8@>2><C A>>1I5AB2C 8 GB> =5>1E>48<> =5<54;5==> ?@8<5=8BL 2>5==CN A8;C 4;O @07>@C65=8O %CA59=0, 0 =5 70=8<0BLAO 3>2>@8;L=59 2 AB5=0E .  @57C;LB0B5 <K ?>;CG8;8 B>, GB> ?>;CG8;8. B>@>5: ;O >AA88 >G5=L 2065= 55 AB0BCA ?>AB>O==>3> G;5=0 !>25B0 57>?0A=>AB8, ?>MB><C >=0 AB@5<8BAO : B><C, GB>1K  83@0;> 206=CN @>;L 2 D>@<8@>20=88 <8@>?>@O4:0. !>1AB25==> 2A5 ?@8BO70=8O >AA88 =0 @>;L 206=>3> 83@>:0 =0 <8@>2>9 0@5=5 >A=>2K20NBAO =0 55 1>;LH>9 B5@@8B>@88, =0 >1;040=88 O45@=K< >@C685< 8 =0 G;5=AB25 2 !>25B5 57>?0A=>AB8 . KABC?0O 70 ?@>4>;65=85 @01>BK =A?5:F88  2 @0:5, >A:20 =5 AB>;L:> 25@8;0 2 55 MDD5:B82=>ABL, A:>;L:> E>B5;0 ?>445@60BL @>;L 8 7=0G5=85 . 0 ?@0:B8:5, 459AB28O $@0=F88 8 >AA88 ?@825;8 : >1@0B=><C @57C;LB0B5. "@5BL5:  A2>59 AB@0B5388 @5<;L 2A5340 CG8BK205B 2=CB@5==NN A8BC0F8N.  ?> 40==K< A>F8>;>3>2, >B 80 4> 90 ?@>F5=B>2 =0A5;5=8O >AA88 2KABC?0;> ?@>B82 8A?>;L7>20=8O 2>5==>9 A8;K 4;O @07>@C65=8O @568<0 !0440<0 %CA59=0. @>B82 1K;> 8 1>;LH8=AB2> ?>;8B8G5A:>9 M;8BK, 8A?KBK20NI59 =>AB0;L38N ?> 2@5<5=0<, :>340 >AA8O (!!! ) AG8B0;0AL A25@E45@602>9 8 CO72;5==>9 =K=5H=59 =54>>F5=5==>ABLN A> AB>@>=K !(. >AA89A:85 ! 0:F5=B8@>20;8 A2>5 2=8<0=85 =0 0<5@8:0=A:8E ?>B5@OE 8 <0AA>2>9 3815;8 3@0640=A:>3> =0A5;5=8O.  B>;L:> B>340, :>340 :@>202K9 @568< %CA59=0 @CE=C; :0: :0@B>G=K9 4><8: ?>4 >4>1@8B5;L=K5 2>73;0AK ?@>ABKE 8@0:F52, B>= >A25I5=8O A>1KB89 ?5@5AB0; 1KBL AB>;L:> O2=> 0=B80<5@8:0=A:8<. >78F8N CB8=0 <>6=> >1JOA=8BL 53> AB@5<;5=85< 702>520BL C ?C1;8:8 5I5 1>;LH55 4>25@85, CG8BK20O ?@54AB>OI85 ?0@;0<5=BA:85 8 ?@57845=BA:85 2K1>@K.  E>BO 8AE>4 2K1>@>2 2004 3>40 >G52845=, ?@57845=B CB8= 8 53> AB>@>==8:8 =5 65;0;8 ;8H=89 @07 @8A:>20BL 8 4@07=8BL 3CA59. =8 E>B5;8 1K 871560BL ;N1>9 2>7<>6=>AB8 2B>@>3> :@C30 2K1>@>2, :>340 <>3 1K 2>7=8:=CBL A>1;07= 8A?>;L7>20BL ?@5A;>2CBK9 04<8=8AB@0B82=K9 @5AC@A, GB> A45;0;> 1K >68405<CN ?>154C CB8=0 =5 AB>;L B@8C<D0;L=>9 8 ;538B8<=>9. 0: 1K B> =8 1K;>, => ?>78F8O, :>B>@CN 70=O; @5<;L ?> @0:A:><C 2>?@>AC, =5 1K;0 ?@54>?@545;5=0 70@0=55. >AA89A:89 ?>;8B8G5A:89 8AB51;8H<5=B E>@>H> ?><=8; > B><, GB> BI5B=K5 ?>?KB:8 ?@57845=B0 ;LF8=0 ?@>B82>AB>OBL 459AB28O< " 2 !5@188 2 1999 3>4C, B>;L:> ;8H=89 @07 ?>4G5@:=C;8 A;01>ABL >AA88 8 . ;O B>3> GB>1K =5 ?>2B>@OBL ?>4>1=KE >H81>: 2 @0:5, 04<8=8AB@0F8O ?@57845=B0 CB8=0 2=0G0;5 1K;0 3>B>20 70=OBL 1>;55 A10;0=A8@>20==CN ?>78F8N >B=>A8B5;L=> ?@8<5=5=8O 2>5==>9 A8;K, B0: :0: AB@5<8;0AL 871560BL CEC4H5=8O >B=>H5=89 A 0H8=3B>=><. #65AB>G5=85 ?>78F88 @5<;O, ?5@5H54H55 2 >??>78F8N 5;><C ><C, =5;L7O >1JOA=8BL ?@>ABK< ?@>AG5B><. BG0AB8 MB><C A?>A>1AB2>20;8 >H81:8 8 =54>G5BK 2> 2=5H=59 ?>;8B8:5 !(. <5@8:0=A:0O 04<8=8AB@0F8O 1K;0 A;8H:>< >?B8<8AB8G=> =0AB@>5=0, >6840O ;53:> ?>;CG8BL <>;G0;82>5 A>3;0A85 A> AB>@>=K >AA88. >MB><C >=0 =5 >A>1> 70=8<0;0AL ?>8A:>< ?@85<;5<>9 4;O @5<;O D>@<C;K A>3;0A8O.  254L @>AA89A:0O AB>@>=0 ?>4020;0 7=0:8, GB> 2>7<>6=>ABL 871560BL ?@>B82>AB>O=8O ACI5AB2C5B. $@0=F8O 8 5@<0=8O >:070;8AL 1>;55 30;0=B=K<8 8 2=8<0B5;L=K<8 2 A2>5< CE06820=88 8 A<>3;8 C3>2>@8BL >AA8N A>740BL >AL 0@86-5@;8=- >A:20, ?@>B82>AB>OICN >4=>AB>@>==8< 459AB28O< !(. /2;OOAL A>N7=8:0<8 !(, $@0=F8O 8 35@<0=8O AB0;8 4;O >AA88 >?@545;5==K< ?>;8B8G5A:8< ?@8:@KB85<.  3;070E >1I5AB25==>3> <=5=8O >AA88 >A:20 ?5@5AB0;0 1KBL ?@>0<5@8:0=A:8 =0AB@>5==>9 8 <5=55 A0<>AB>OB5;L=>9, G5< 0@86 8;8 5@;8=. 5@54 @5<;5< 70<0OG8;0 ?5@A?5:B820 ?@5>4>;5BL 2A5 10@L5@K 2 2@>?5, >AB02H85AO A> 2@5<5= E>;>4=>9 2>9=K 8 >1J548=8BLAO A 254CI8<8 52@>?59A:8<8 3>AC40@AB20<8 4;O B>3>, GB>1K ?@>B82>459AB2>20BL 03@5AA82=><C :C@AC 0<5@8:0=A:><C 8<?5@80;87<0.  ?@57845=B CB8= @5H8; ?>?KB0BLAO @0AH8@8BL >:=> 2>7<>6=>AB59 2 2@>?5. A5 65 =0 @0==8E MB0?0E A?>@>2 ?> @0:C >AA8O =5 E>B5;0 >A;>6=OBL A2>8 >B=>H5=8O A !( 8 4020;0 ?>=OBL, GB>, E>BO >=0 8 =5 ?>445@68205B ?@8<5=5=85 2>5==>9 A8;K, => 8 =5 1C45B 0:B82=> 2KABC?0BL ?@>B82 ?>78F88 !(. 4=0:>, ?>A;5 <=>3>G8A;5==KE B5;5D>==KE ?5@53>2>@>2 ?@57845=B0 (8@0:0 8 :0=F;5@0 (@545@0 A ?@57845=B>< CB8=K<, @5<;L AB0; 4@59D>20BL 2 AB>@>=C ?@>B82>AB>O=8O A !(. <C 1K;> =5?>=OB=> =0AB>9G82>5 AB@5<;5=85 5;>3> ><0 ?@>B>;:=CBL =>2CN, 1>;55 65AB:CN @57>;NF8N  ?> @0:C.  :>=5G=>< 8B>35 @8B>@8:0 >AA88 AB0;0 2A5 1>;55 ?>E>48BL =0 2KA:07K20=8O 2> $@0=F88 8 5@<0=88, 8 >=0 B25@4> 70=O;0 >??>78F8>==CN !( B>G:C 7@5=8O. @8 MB>< =5>1E>48<> ?><=8BL > B><, GB> @>AA89A:0O ?>;8B8G5A:0O M;8B0 1K;0 8 >AB05BAO =54>2>;L=>9, A 55 B>G:8 7@5=8O, >4=>1>:8<8 8 =5@02=>?@02=K<8 >B=>H5=8O<8 A !(. >AA89A:0O =0F8>=0;L=0O 3>@4>ABL CO72;5=0 B5<, GB> >AA88 ?@8H;>AL AB5@?5BL 8 ?@8A?>A01;820BLAO : ?@>F5AAC @0AH8@5=8O " =0 2>AB>:, ?@>3;>B8BL 2KE>4 !( 87 >3>2>@0 ?>   8 <>;G0;82> A>3;0A8BLAO A ?>O2;5=85< 0<5@8:0=A:8E 107 =0 B5@@8B>@88 F5=B@0;L=>0780BA:8E 3>AC40@AB2 (<564C ?@>G8<  1K2H8E A>25BA:8E @5A?C1;8:).  C6 ?@5A;>2CB0O ?>?@02:0 65:A>=0-M=8:0 ?@>AB> ?@52@0B8;0AL 2 A8<2>;, :>B>@K9, ?> <=5=8N @>AA89A:>9 AB>@>=K, :@0A=>@5G8259 2A53> A2845B5;LAB2C5B > ?@5=51@568B5;L=>< >B=>H5=88 !( : 8=B5@5A0< >AA88. %>G5BAO 70<5B8BL, GB> 2A5 C?@5:8 >AA88 >1 >4=>1>:>AB8 8 =5A?@0254;82>AB8 42CAB>@>==8E >B=>H5=89 A !( =5 A>2A5< 25@=K. >7L<5<, =0?@8<5@, @073@>< "0;810=0, 2 :>B>@>< >A:20 A0<0 2845;0 C3@>7C =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, =>, 2 >BACBAB288 @5AC@A>2 8 A@54AB2, 2@O4 ;8 A<>3;0 1K A0<>AB>OB5;L=> @5H8BL MBC ?@>1;5<C. 0;55, 0H8=3B>= 87<5=8; A2>N ?>78F8N ?> G5G5=A:>9 ?@>1;5<5, 2:;NG82 @O4 3@C?? 1>528:>2 2 A?8A>: <564C=0@>4=KE B5@@>@8AB8G5A:8E >@30=870F89. !( >:070;8 ?>;8B8G5A:>5 402;5=85 =0 @C78N, 70AB0282 BC @5H8BL ?@>1;5<C A G5G5=A:8<8 1>528:0<8 2 0=:8AA:>< CI5;L5 8 ?5@5:@KBL :0=0;K 8E D8=0=A8@>20=8O 87-70 @C1560.  ?>A;5 B5@0:B0 =0 C1@>2:5 2 >:BO1@5 2002 3>40 04<8=8AB@0F8O ?@57845=B0 CH0 >B:070;0AL >B 8458 ?5@53>2>@>2 A A;0=>< 0AE04>2K<. , =0:>=5F, =5 24020OAL 2 ?>4@>1=>AB8, C<5AB=> 2A?><=8BL, :0: <=>3> A45;0;0 0<5@8:0=A:0O AB>@>=0 4;O ?>445@60=8O 45<>:@0B88 2 >AA88 2 ?@54K4CI55 45AOB8;5B85. >6=> <=>3> A?>@8BL > ?>;L75 <564C=0@>4=KE :@548B>2 8 709<>2 8 > ?5@8>45 ?@02;5=8O ?@57845=B0 ;LF8=0, => A:070BL, GB> !( 2>>1I5 =8G53> =5 A45;0;8 4;O >AA88 8 55 8=B5@5A>2 1K;> 1K =5?@024>9. >A:25 A;54C5B ?><=8BL, GB> 8<5==> 04<8=8AB@0F8O CH0 =0AB>O;0 =0 @50;L=>< @0AH8@5=88 A>B@C4=8G5AB20 <564C >AA859 8 !525@>0B;0=B8G5A:8< 0;LO=A>< G5@57 A>740=85 !>25B0 "  >AA8O. <5@8:0=A:0O AB>@>=0 AB0;0 8=8F80B>@>< =0G0;0 B0: =07K205<>3> M=5@35B8G5A:>3> 480;>30, :>B>@K9 ?><>65B @0728B8N >B=>H5=89 <564C 0<5@8:0=A:8< 8 @>AA89A:8< 187=5A><.  A>60;5=8N, 2 >B;8G85 >B ?@57845=B0 CH0, <=>385 G;5=K 53> :><0=4K 2 >B=>H5=8OE A> A2>8<8 @>AA89A:8<8 vis-0-vis >G5=L G0AB> 45<>=AB@8@>20;8 A2>5 8<?5@A:>5 ?@52>AE>4AB2>, GB> =5 <>3;> =5 ><@0G8BL 42CAB>@>==55 A>B@C4=8G5AB2>. >>1I5 >4=>9 87 3;02=KE ?@>1;5<, <5H0NI8E @0728B8N @>AA89A:>- 0<5@8:0=A:8E >B=>H5=89, O2;O5BAO =0;8G85 2A52>7<>6=KE :><?;5:A>2, :>B>@K5 >AB0;8AL A> 2@5<5= E>;>4=>9 2>9=K 8;8 ?>O28;8AL 2 @57C;LB0B5 >A;01;5=8O 8 453@040F88 A0<>9 >AA88. A;8 0H8=3B>= AB@5<8BAO : 1>;55 MDD5:B82=><C A>B@C4=8G5AB2C A >A:2>9, B> 5<C 2A5340 A;54C5B ?><=8BL 8 > ?>4>7@8B5;L=>AB8 8 >1 CO72;5==>< A0<>;N188, => =5 AB@5<8BLAO ?@5>4>;5BL 2A5 MB8 :><?;5:AK =5?>;=>F5==>AB8 70 AG5B 8=B5@5A>2 !(. >4>1=K5 H038 <>3CB ;8HL ?@825AB8 : B><C, GB> >AA8O =0G=5B >H81>G=> 2>A?@8=8<0BL A2>N 7=0G8<>ABL, GB> 5I5 1>;LH5 8A:078B ACBL 42CAB>@>==8E >B=>H5=89. ! 4@C3>9 AB>@>=K, =52>7<>6=>ABL ?@5>4>;5=8O 2A5E MB8E :><?;5:A>2 1C45B ?>@>640BL =>2K5 ?@>B82>@5G8O <564C !( 8 >AA859. G5284=>, GB> C<>< >AA8O ?>=8<05B  =0 A53>4=OH=89 45=L !( O2;ONBAO 548=AB25==>9 4><8=8@CNI59 AC?5@45@602>9. 4=>2@5<5==> 55 15A?>:>OB >4=>AB>@>==85 459AB28O 8 =5?>4>BG5B=>ABL 0<5@8:0=A:>9 <>I8. A5 MB8 >701>G5==>AB8 4>;6=K CG8BK20BLAO ?@8 @50;870F88 2=5H=5?>;8B8G5A:>9 AB@0B5388 !( 2 >B=>H5=88 >AA88. <5@8:0=A:0O AB>@>=0 4>;6=0 ?><>GL >AA88 ?@5>4>;5BL A2>8 :><?;5:AK =5?>;=>F5==>AB8. #65 A53>4=O G0ABL @>AA89A:>9 ?>;8B8G5A:>9 M;8BK ?@87=05B, GB> =5@50;L=> B@51>20BL A8<<5B@8G=KE >B=>H5=89, :>340 ?0@B=5@K AB>;L =5A>@07<5@=K 8 =5@02=>7=0G=K. 'B> :0A05BAO 04<8=8AB@0F88 CH0, B>, E>BO >=0 8 >:070;0AL 7=0G8B5;L=> MDD5:B82=59 ?@54K4CI59 2 A2>8E >B=>H5=8OE A >AA859, => 2A5 65 4> :>=F0 =5 >?@545;8;0AL A ?@8>@8B5B0<8 8, 70G0ABCN, 459AB2>20;0 25AL<0 =5?>A;54>20B5;L=> 8 ?@>B82>@5G82>. 0?@8<5@, 5;K9 >< 45;05B AB02:C =0 4>AB865=85 A >AA859 >B=>H5=89 AB@0B538G5A:8E ?0@B=5@>2, 0 >AC40@AB25==K9 45?0@B0<5=B 2AOG5A:8 ?>445@68205B ?> ACB8 <5@B2>@>645==K9 ##*, GB> @074@0605B 8 ?@>2>F8@C5B >A:2C. !>740==K9 87=0G0;L=> 2 :0G5AB25 ?@>B82>25A0 >AA88, MB>B 0;LO=A 8=B5@5A>20; 0H8=3B>= 2 ?5@2CN >G5@54L 87-70 307>- 8 =5DB5?@>2>4>2, ?@>E>4OI8E ?> B5@@8B>@88 AB@0=-CG0AB=8F. 5 A;54C5B 0H8=3B>=C 2BO3820BLAO 8 2 @>AA89A:>-3@C78=A:85 A?>@K ?> 1E0788. >AB0B>G=> ;8HL OA=> 70O28BL, GB> !( E>B5;8 1K 2845BL <8@=>5 @07@5H5=85 MB>9 A;>6=>9 8 25AL<0 GC2AB28B5;L=>9 4;O @C788 ?@>1;5<K. !;54C5B >B4020BL A515 >BG5B 2 B><, GB> C >AA88 B>65 5ABL A2>8, =5 A>2?040NI85 A 0<5@8:0=A:8<8 8=B5@5AK. ;O >A:2K >G5=L 206=> A>E@0=8BL A2>8 =5DBO=K5 :>=B@0:BK 2 @0:5 8 ?@>4>;68BL O45@=K5 ?@>5:BK 2 @0=5. 'B> :0A05BAO 1K2H8E @5A?C1;8: !!! , B> 745AL >AA859 42865B 1>;LH5 =>AB0;L38O ?> ?@>H;K< 2@5<5=0<, G5< @50;L=0O >701>G5==>ABL B5<, (##  @538>=0;L=0O >@30=870F8O, :C40 2E>4OB @C78O, #:@08=0, #715:8AB0=, 75@109460= 8 >;4028O.) GB> 2 =8E ?@>8AE>48B. 0:8<8 1K =8 1K;8 273;O4K @5<;O =0 1C4CI55 3>AC40@AB2 !, !( 4>;6=K ?@>42830BL 8 >BAB0820BL A2>8 8=B5@5AK 2 40==>< @538>=5.  MB>9 A2O78 AB@5<;5=85 ;N1>9 F5=>9 A>E@0=8BL ## 2@O4 ;8 845B =0 ?>;L7C !(. >AA89A:0O AB>@>=0 =5>4=>:@0B=> C:07K20;0 =0 B>, GB> ?>4>1=K5 459AB28O !( =0 ?5@8D5@88 $ ;8HL >A;>6=ONB 8 ?@5?OBAB2CNB @0728B8N 42CAB>@>==8E >B=>H5=89. 2830OAL 2?5@54, >AA89A:0O AB>@>=0 4>;6=0 ?>=8<0BL, GB> >1AB@C:F8>=87< 2 >B=>H5=88 687=5==> 206=KE 4;O !( 8=B5@5A>2 <>65B >1>9B8AL 59 1>:><. %>BO :>0;8F8O 2>:@C3 @0:0 2 :>=F5 :>=F>2 1;03>?>;CG=> @07@5H8;0AL, 0<5@8:0=A:0O AB>@>=0 =5 AG8B05B 55 =57=0G8B5;L=K< 8 A;CG09=K< 8=F845=B><. 5@>OB=>, 8<5==> B0: >H81>G=> 2>A?@8=O;8 2 @5<;5 0<5@8:0=A:CN D>@<C;C: 0:070BL $@0=F8N, ?@>83=>@8@>20BL 5@<0=8N 8 ?@>AB8BL >AA8N. A;8 >AA8O AG8B05B, GB> E>@>H85 >B=>H5=8O A =59 4;O !( AB>OB =0 ?5@2>< <5AB5, 0 0H8=3B>= 1C45B 8 2?@54L A<>B@5BL A:2>7L ?0;LFK =0 0=B80<5@8:0=A:85 45<0@H8 A> AB>@>=K >A:2K, B> B0:0O ;8=8O ?>2545=8O <>65B =5 C:@5?8BL, 0 @07@CH8BL ?0@B=5@A:85 >B=>H5=8O. <5@8:0=A:>9 AB>@>=5 A;54C5B 40BL OA=> ?>=OBL >AA88, GB> <K 459AB28B5;L=> 708=B5@5A>20=K 2 @0728B88 42CAB>@>==8E >B=>H5=89, => >A:20 =5 4>;6=0 ?8B0BL 8;;N789 ?> ?>2>4C ?>;8B8G5A:8E 8 M:>=><8G5A:8E ?>A;54AB289, :>B>@K5 <>3CB =0ABC?8BL 2 A;CG05 55 >1AB@C:F8>=8ABA:>9 ?>;8B8:8 2 >B=>H5=88 0<5@8:0=A:8E 8=B5@5A>2. !;54CNI55 ?@>B82>AB>O=85 B8?0 8@0:A:>3> <>65B A5@L57=> ?>4>@20BL @>AA89A:>-0<5@8:0=A:85 >B=>H5=8O, 0 ?@>4>;65=85 B0:8E H03>2 70AB028B 0H8=3B>= ?5@5A<>B@5BL E0@0:B5@ A0<8E >B=>H5=89. 0: 0<5@8:0=A:0O AB>@>=0 4>;6=0 ?>=8<0BL, GB> 2=5H=OO ?>;8B8:0 $ 2> <=>3>< 7028A8B >B 2=CB@5==59 A8BC0F88, B0: 8 @>AA89A:0O AB>@>=0 4>;6=0 >B4020BL A515 >BG5B 2 B><, GB> 2 A2>59 AB@0B5388 04<8=8AB@0F8O !( B>65 >?8@05BAO =0 >1I5AB25==>5 <=5=85 8 =0F8>=0;L=K5 8=B5@5AK. 5:><5=40F88 !CI5AB2CNI85 <564C 0H8=3B>=>< 8 >A:2>9 @07=>3;0A8O 3>2>@OB > =5>1E>48<>AB8 ?@>25AB8 @52878N 42CAB>@>==8E >B=>H5=89 A B5<, GB>1K 2K@01>B0BL 1>;55 =0456=K5 <5E0=87<K ?@>42865=8O 0<5@8:0=A:8E 8=B5@5A>2 2=CB@8 8 A ?><>ILN MB>3> ?0@B=5@AB20. 5@2>5: A;54C5B ?>-=>2><C 273;O=CBL =0 D>@<0B 8 E0@0:B5@ MB8E >B=>H5=89. @0:A:89 >?KB ?>:07K205B, GB> :0:8<8 1K MDD5:B82=K<8 =8 1K;8 :0=0;K 2708<>459AB28O, MB>3> =54>AB0B>G=> 4;O A>740=8O 1>;55 B5A=KE 8 =0456=KE ?0@B=5@A:8E >B=>H5=89. >:0 GB> <>6=> :>=AB0B8@>20BL, GB> =K=5H=89 D>@<0B 8 E0@0:B5@ @>AA89A:>-0<5@8:0=A:8E >B=>H5=89 =5 ?><>305B MDD5:B82=> ?@>42830BL 687=5==> 206=K5 8=B5@5AK !(. 0?@8<5@, ?>B5=F80; ?0@B=5@A:8E CA8;89 ?> 1>@L15 A B5@@>@87<>< 8 @0A?@>AB@0=5=85< O45@=>3> >@C68O 40;5:> =5 8AG5@?0= 8 <>3 1K 1KBL 8A?>;L7>20= 1>;55 ?@>4C:B82=>. >AA89A:>-0<5@8:0=A:>5 M:>=><8G5A:>5 A>B@C4=8G5AB2> B>65 >AB02;O5B 65;0BL ;CGH53>. %>BO 87-70 =5A>87<5@8<>AB8 M:>=><8: @>AA89A:0O AB>@>=0 :0: 1K 1>;LH5 2K83@K205B >B @0728B8O B0:8E A2O759, => 8 0<5@8:0=A:0O AB>@>=0 =5 >AB05BAO 2 =0:;045. #A?5H=>5 8 @072820NI55AO M:>=><8G5A:>5 A>B@C4=8G5AB2> =5 B>;L:> A>7405B 1;03>?@8OB=K9 D>= 4;O C:@5?;5=8O 42CAB>@>==8E >B=>H5=89, => 8 ?><>305B >AA88 @5H8BL A2>N 2=CB@5==NN 7040GC ?> ?5@5E>4C : @K=>G=>9 M:>=><8:5 8 45<>:@0B88, GB> >4=>2@5<5==> A;C68B =0F8>=0;L=K< 8=B5@5A0< 157>?0A=>AB8 !(. 0728B85 :0=0;>2 2708<>459AB28O 0728B85 8 @0AH8@5=85 :0=0;>2 8 <5B>4>2 2708<>459AB28O =5 O2;O5BAO ?0=0F559 >B 2>7=8:=>25=8O @07=>3;0A89, => <>65B ?><>GL 8E <8=8<878@>20BL 8 871560BL <=>38E =54>?>=8<0=89 2 1C4CI5<. #A?5E 2 MB>< 45;5 <>3 1K C:@5?8BL =5 B>;L:> <56?@028B5;LAB25==K5, => 8 <56=0F8>=0;L=K5 >B=>H5=8O 8 2708<>?>=8<0=85. @>1;5<0 70:;NG05BAO 2 B><, GB> !( 8 $ 8<5NB AB@C:BC@=> @07=K5 A8AB5<K C?@02;5=8O 8 ?@8=OB8O @5H5=89 =0 ?@028B5;LAB25==>< C@>2=5, 8 MB> A8;L=> >A;>6=O5B >?5@0B82=>5 42CAB>@>==55 2708<>459AB285.  >AA88 <=>385 @5H5=8O O2;ONBAO ?@5@>30B82>9 B>;L:> ?@57845=B0, 0 A2O70BLAO =0?@O<CN A @5<;5< =5 2A5340 2>7<>6=>. !( A;54C5B ?>4C<0BL > @07@01>B:5 H8@>:><0AHB01=>9 8 4>;3>A@>G=>9 AB@0B5388 @0728B8O 8 @0AH8@5=8O :0=0;>2 :><<C=8:0F88 A >AA859.  B> @>AA89A:0O AB>@>=0 60;C5BAO, GB> 70G0ABCN C7=05B > =>2KE 206=KE 0<5@8:0=A:8E 8=8F80B820E 87 A>>1I5=89 ! 8 >:07K205BAO 70AB83=CB>9 2@0A?;>E, =5 7=0O :0: =0 =8E @5038@>20BL. %0@0:B5@=K< ?@8<5@>< O2;O5BAO ?@>2>73;0H5==0O ?@57845=B>< CH5< 2 @0:>25 8=8F80B820 ?> ?@>1;5<5 =5@0A?@>AB@0=5=8O O45@=>3> >@C68O ?5@54 2AB@5G59 A ?@57845=B>< CB8=K< 2 5B5@1C@35, GB> O28;>AL 4;O @5<;O ?>;=>9 =5>6840==>ABLN. 2CAB>@>==85 A>F80;L=K5 :>=B0:BK B>65 AB0;:820NBAO A >?@545;5==K<8 B@C4=>ABO<8. "0: ?@0:B8G5A:8 2AO ?>;8B8G5A:0O 8 M:>=><8G5A:0O M;8B0 >AA88 A:;>==0 AG8B0BL, GB> 8E =54>>F5=820NB 8 83=>@8@CNB. 0?@8<5@, >A4C<0 8 $545@0;L=>5 A>1@0=85 B0: 8 =5 A<>3;8 CAB0=>28BL >B=>H5=89 A> A2>8<8 0<5@8:0=A:8<8 :>;;530<8 =0 @53C;O@=>9 >A=>25. G5284=>, GB> 0<5@8:0=A:0O AB>@>=0 =5 2848B =5>1E>48<>AB8 2 @53C;O@=>< 480;>35 A @>AA89A:8<8 ?>;8B8:0<8 8 187=5A<5=0<8 ?> ?@8G8=5 B>3>, GB> =K=5H=55 ?>;>65=85 >AA88 =5A>87<5@8<> A ?>;>65=85< !(, 0 ?>MB><C >B=>H5=8O A =59 E>BL 8 206=K, => =5 O2;ONBAO ?5@2>AB5?5==K< ?@8>@8B5B>< 2 85@0@E88 0<5@8:0=A:8E =0F8>=0;L=KE 8=B5@5A>2. "0:8< >1@07><, E>BL 8 =0E>4OBAO ;>38G5A:85 >1>A=>20=8O =5:>59 0A8<<5B@8G=>AB8 @>AA89A:>-0<5@8:0=A:8E >B=>H5=89, =>, CG8BK20O 206=>5 35>?>;8B8G5A:>5 7=0G5=85 $, A;54C5B 1KBL 1>;55 2=8<0B5;L=K< : 55 =0F8>=0;L=K< 8=B5@5A0<. 0AH8@5=85 8 @0728B85 A>F80;L=KE :>=B0:B>2 <>65B >:070BLAO >A>15==> ?>;57=K< A B>G:8 7@5=8O ?@5>4>;5=8O @07;8G=KE :><?;5:A>2 8 =54>?>=8<0=89. AO:89 ?@0:B8G=K9 480;>3 ;CGH5 2708<=KE ?@5B5=789 8 >1;8G8B5;L=KE >4=>AB>@>==8E 2KABC?;5=89. 4=0:> A;54C5B 25AL<0 @50;8AB8G=> ?>4E>48BL : ?@>F5AAC @0AH8@5=8O <56=0F8>=0;L=>3> 480;>30 8 :>=B0:B>2 <564C ;N4L<8. K=5H=OO ?>;8B8G5A:0O AB018;L=>ABL 8 48=0<8:0 M:>=><8G5A:>3> @0728B8O >AA88 B@51C5B : =59 8 A>>B25BAB2CNI53> >B=>H5=8O. ;O 0H8=3B>=0 >A:20 4>;6=0 AB0BL E>BL 8 <;04H8<, => C20605<K< ?0@B=5@><. "5< =5 <5=55, =5 A;54C5B ?8B0BL 8;;N789 ?> ?>2>4C B>3>, GB> @0AH8@5=85 D>@<0B0 >1I5=8O 8 87<5=5=8O E0@0:B5@0 2708<>459AB28O <>65B @5H8BL 2A5 ?@>1;5<K, AB>OI85 =0 ?CB8 @0728B8O 42CAB>@>==8E >B=>H5=89. 50;L=>ABL B0:>20, GB> A >4=>9 AB>@>=K <K 8<55< 548=AB25==CN 2 <8@5 A25@E45@602C, A:;>==CN 459AB2>20BL B0:, :0: >=0 AG8B05B =C6=K< 4;O A2>8E 8=B5@5A>2, 157 >3;O4:8 =0 <8@>2>5 A>>1I5AB2>, 0 A 4@C3>9 - 2 ;CGH5< A;CG05 @538>=0;L=K9 ;845@, =>AB0;L38@CNI89 ?> A2>59 1K;>9 <>I8 8 AB@040NI89 :><?;5:A>< =5?>;=>F5==>AB8. @8 B0:>< @0A:;045 >B >1>8E ?0@B=5@>2 B@51C5BAO ?@>2545=85 >G5=L 8A:CA=>9 8 2725H5==>9 ?>;8B8:8, ?>72>;ONI59 ?@>42830BLAO 2?5@54, =5A<>B@O =8 =0 :0:85 >1J5:B82=> 2>7=8:0NI85 @07=>3;0A8O. > <=5=8N ><8AA88, 4;O @0728B8O @>AA89A:>-0<5@8:0=A:8E >B=>H5=89 8 @0AH8@5=8O 2708<>459AB28O A;54C5B ?@54?@8=OBL A;54CNI85 H038: - !>740BL MDD5:B82=K5 :0=0;K ?@O<>3> 2708<>459AB28O <564C 5;K< ><>< 8 @5<;5<. -B> ?>72>;8B >?5@0B82=> @5H0BL :;NG52K5 ?@>1;5<K, 871530O 8E ?@>E>645=8O ?> 1>;55 =87:8< C@>2=O< 1N@>:@0B8G5A:>3> 0??0@0B0. - #;CGH8BL A8AB5<C ?@O<KE :>=B0:B>2 <564C A>>B25BAB2CNI8<8 ?@028B5;LAB25==K<8 >@30=0<8 8 CG@5645=8O<8 !( 8 $.  B> >15 AB>@>=K 60;CNBAO, GB> ?@0:B8G5A:8 =52>7<>6=> @5H0BL 2>7=8:0NI85 2>?@>AK 2 @01>G5< ?>@O4:5 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 2<5H05BAO 5;K9 >< 8;8 @5<;L. #G8BK20O ACI5AB2CNI55 =54>25@85 <564C 1N@>:@0B0<8 >158E AB@0=, <>6=> 1K;> 1K ?>4C<0BL > ?@>3@0<<5 >1<5=0 G8=>2=8:0<8-=01;N40B5;O<8 2 A>>B25BAB2CNI8E @>AA89A:8E 8 0<5@8:0=A:8E 3>AC40@AB25==KE AB@C:BC@0E. - 07@01>B0BL AB@0B538N 8 @0AH8@8BL D>@<0B :>=AC;LB0B82=KE 2AB@5G A >A:2>9. !53>4=O :065BAO, GB> 2 MB>< 2>?@>A5 0H8=3B>= 459AB2C5B ?> 8=5@F88, 0 =5 ?> ;>38:5. 0?@8<5@, ?@8 @5H5=88 ?@>1;5< 1>@L1K A B5@@>@87<>< 8 @0A?@>AB@0=5=85< O45@=>3> >@C68O 0H8=3B>= 1>;LH5 :>=AC;LB8@C5BAO A> A2>8<8 ?0@B=5@0<8 ?> ", 0 =5 A >AA859, :>B>@0O <>65B >:070BL 1>;55 @50;L=CN 8 MDD5:B82=CN ?><>IL. 2CAB>@>==85 @>AA89A:>-0<5@8:0=A:85 >B=>H5=8O B>;L:> 1K 2K83@0;8, 5A;8 1K 0H8=3B>= ?@>25; ?@5420@8B5;L=K5 :>=AC;LB0F88 A >A:2>9 ?> ?>2>4C @07<5I5=8O A2>8E 2>5==KE 107 =0 B5@@8B>@88 @O40 F5=B@0;L- =>-0780BA:8E 3>AC40@AB2. - !?>A>1AB2>20BL 8 ?><>30BL @0728B8N 480;>30 <564C ;N4L<8.  A8;C 7=0G8B5;L=> C<5=LH82H53>AO ?>;8B8G5A:>3> 25A0 8 M:>=><8G5A:>9 7=0G8<>AB8 @>AA89A:8< ?0@;0<5=B0@8O< 8 187=5A<5=0< B@C4=> ?>;CG8BL 4>ABC? : 2KA>:>?>AB02;5==K< 0<5@8:0=A:8< G8=>2=8:0< 8 ?@57845=BC. , CG8BK20O A?5F8D8G5A:CN AE5<C ?@8=OB8O @5H5=8O 2 >AA88, @>AA89A:0O AB>@>=0 ?@8405B >G5=L 1>;LH>5 7=0G5=85 CAB0=>2;5=8N ?@O<KE :>=B0:B>2 A 2KAH8<8 MH5;>=0<8 2;0AB8 2 !(.  >A:25 1K;8 1K 4>2>;L=K, 5A;8 1K ?@57845=B CH :0:8<-;81> >1@07>< ?@>45<>=AB@8@>20; A2>5 2=8<0=85 8 708=B5@5A>20==>ABL 2 @0728B88 B0:8E >B=>H5=89. >4G5@:=5<, GB> @5GL 845B > =5?@028B5;LAB25==KE 8 =5D>@<0;L=KE :>=B0:B0E. - !;54C5B >1;53G8BL 8 C?@>AB8BL ?@>F54C@C ?>;CG5=8O 0<5@8:0=A:8E 287 4;O BC@8AB8G5A:8E F5;59. 2545==K5 ?>A;5 B@035488 11 A5=BO1@O >3@0=8G5=8O 1K;8 =5>1E>48<K, => >=8 A>740;8 >?@545;5==K5 ?@>1;5<K 4;O @>AA8O=, 65;0NI8E ?>A5B8BL !(. @8G5< MB> :>A=C;>AL =5 B>;L:> ?@>ABKE ;N459, => 4065 ?@028B5;LAB25==KE G8=>2=8:>2 8 ?0@;0<5=B0@852. <5@8:0=A:>9 AB>@>=5 A;54C5B @0AA<>B@5BL 2>7<>6=>ABL C?@>I5=8O 8 >1;53G5=8O ?@>F54C@K ?>;CG5=8O 0<5@8:0=A:8E 287 4;O G0AB=KE 8 >D8F80;L=KE 2878B>2 2 !(. >@L10 A B5@@>@87<>< 0 A53>4=OH=89 45=L 3;02=K<8 C3@>70<8 4;O A51O 8 2A53> <8@0 !( AG8B0NB <564C=0@>4=K9 B5@@>@87< 8 ?@>1;5<C =5@0A?@>AB@0=5=8O #.  0<5@8:0=A:>9 !B@0B5388 ?> 1>@L15 A C3@>7>9 # ?@O<> 3>2>@8BAO: K =5 ?>72>;8< >?0A=K< 8 >48>7=K< @568<0< 8 B5@@>@8AB8G5A:8< >@30=870F8O< C3@>60BL <8@C A ?><>ILN =081>;55 @07@CH8B5;L=KE 8 A<5@B>=>A=KE 284>2 >@C68O. @C38<8 A;>20<8, 1>@L10 A B5@@>@87<>< 8 @0A?@>AB@0=5=85< # O2;O5BAO ?5@2>AB5?5==>9 2=5H=5?>;8B8G5A:>9 7040G59 !(. 0H8=3B>= >B405B A515 >BG5B, GB> F5;L <>65B 1KBL 4>AB83=CB0 B>;L:> A ?><>ILN A8;L=>9 <564C=0@>4=>9 :>0;8F88, 2 :>B>@>9 >AA88 >B2>48BAO >4=0 87 3;02=KE @>;59. 5 B>;L:> !(, => 8 25AL F828;87>20==K9 <8@ >A>7=0; >?0A=>ABL C3@>7K B5@@>@87<0 8 ?>4=O;AO =0 1>@L1C A =8<. 0G0;AO ?@>F5AA A>B@C4=8G5AB20 <564C A?5FA;C610<8 8 ?@02>>E@0=8B5;L=K<8 >@30=0<8 ?> ?@5A5G5=8N D8=0=A8@>20=8O B5@@>@8AB8G5A:8E >@30=870F89 8 3@C??. K; @073@><;5= "0;810= 2 D30=8AB0=5, 8 =0G0;0AL 3;>10;L=0O 1>@L10 A <564C=0@>4=>9 A5BLN ;L 094K. !( >1JO28;8 > =>2>9 >:B@8=5 ?@525=B82=KE 459AB289, :>B>@0O ?@54CA<0B@8205B ?@525=B82=>5 ?@5A5G5=85 2>7=8:0NI8E C3@>7 4;O 687=5==> 206=KE 8=B5@5A>2 <5@8:8. 5<54;5==0O ?>445@6:0 >AA88 =0G02H59AO ?>A;5 11 A5=BO1@O 2>9=K A B5@@>@87<>< 70;>68;0 DC=40<5=B 2 :0G5AB25==> =>2K5 42CAB>@>==85 >B=>H5=8O, :>B>@K5 ?@57845=B 1CH =0720; =>2K< AB@0B538G5A:8< ?0@B=5@AB2><. <5@8:0=A:0O AB>@>=0 =8:>340 =5 701C45B, GB> ?5@2K< 8=>AB@0==K< ;845@><, ?>72>=82H8< ?@57845=BC CHC 1C:20;L=> A@07C ?>A;5 B@035488 11 A5=BO1@O, 1K; @>AA89A:89 ?@57845=B CB8=.  MB> 1K; =5 ?@>AB> D>@<0;L=K9 65AB: >AA8O A0<0 ?@54;>68;0 >1<5=820BLAO A>>B25BAB2CNI59 @072548=D>@<0F859, >B:@K;0 A2>5 2>74CH=>5 ?@>AB@0=AB2> 4;O 2K?>;=5=8O 3C<0=8B0@=KE <8AA89, A?>A>1AB2>20;0 >B:@KB8N 2>74CH=>3> ?@>AB@0=AB2> 2 F5=B@0;L=>-0780BA:8E 3>AC40@AB20E 4;O 2K?>;=5=8O ?>8A:>2>-A?0A0B5;L=KE >?5@0F89 8 2>74CH=>9 ?>445@6:8 2>9A: !525@=>3> 0;LO=A0 =5?>A@54AB25==> =0 B5@@8B>@88 D30=8AB0=0. @>B82 ;8=88 CB8=0, =0?@02;5==>9 =0 ?>445@6:C !(, 2KABC?8;> <=>3> ;N459 87 A?5FA;C61 8 2>5==KE :@C3>2, => >1J5:B82=> B0:0O AB@0B538O >B25G0;0 8=B5@5A0< 157>?0A=>AB8 A0<>9 >AA88. 54L 704>;3> 4> 11 A5=BO1@O $ AB>;:=C;0AL A 8A;0<A:8< B5@@>@87<>< 2 '5G=5. =0 C65 ?>=8<0;0, GB> MB0 >?0A=>ABL 8<55B <564C=0@>4=K9 E0@0:B5@; AB@5<8;0AL C1548BL 2 MB>< 04<8=8AB@0F8N ;8=B>=0 8 4065 ?@54;030;0 ?@>2545=85 A>2<5AB=KE 2>5==KE >?5@0F89 ?@>B82 A0<K 15= 045=0 8 "0;810=0. > B>340 <5@8:0 ?@><>;G0;0. !53>4=OH=OO 04<8=8AB@0F8O CH0-<;04H53> ?@87=05B 8 F5=8B ACI5AB25==K9 2:;04 >AA88 2 1KAB@K9 CA?5E 2>5==>9 >?5@0F88, A1@>A82H89 @568< "0;810=0 8 @07@CH82H89 3>;>2=CN AB@C:BC@C ;L 094K.  E>BO @>AA89A:85 ?>;8B8G5A:85 :@C38 ?>G5<C-B> =5 >G5=L E>BOB ?@87=020BL, => CA?5E >?5@0F88 2 D30=8AB0=5 >1J5:B82=> C:@5?8; 157>?0A=>ABL >AA88 8 N6=>3> =0?@02;5=8O.  >B;8G85 >B ?@54K4CI59 04<8=8AB@0F88, =K=5H=55 0<5@8:0=A:>5 @C:>2>4AB2> =5 B>;L:> ?@87=0;> B>B D0:B, GB> G5G5=A:85 A5?0@0B8ABK ?>;CG0NB ?>445@6:C ;N4A:8<8 8 D8=0=A>2K<8 @5AC@A0<8 A> AB>@>=K 8A;0<A:8E B5@@>@8AB8G5A:8E >@30=870F89, => 8 2=5A;> B@8 G5G5=A:85 M:AB@5<8ABA:85 3@C??K 2 A?8A>: 3;>10;L=KE B5@@>@8AB8G5A:8E >@30=870F89, ?>4;560I8E ?@5A;54>20=8N 8 =0:070=8N. 4=0:> 273;O4K !( 8 >AA88 =0 AB@0B538N ?@>B82>AB>O=8O B5@@>@87<C =5A:>;L:> >B;8G0NBAO.  B> 2@5<O :0: 0<5@8:0=A:0O AB>@>=0 A>A@54>B>G8205B A2>5 2=8<0=85 =0 ?@>1;5<5 <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0, @>AA89A:0O 45;05B 0:F5=B =0 B5@@>@8AB0E-A5?0@0B8AB0E, C3@>60NI8E B5@@8B>@80;L=>9 F5;>AB=>AB8 A0<>9 $. "5< =5 <5=55, A2O78 ;L 094K A G5G5=A:8<8 A5?0@0B8AB0<8 8 >4>1@5=85 =5:>B>@K<8 ;845@0<8 G5G5=A:8E 1>528:>2 =0?045=8O =0 <5@8:C 11 A5=BO1@O, 3>2>@OB > B><, GB> !( 8 $ 8<5NB >1I8E 2@03>2. 15 AB>@>=K =5 B>;L:> >A>7=0NB 206=>ABL A>2<5AB=KE CA8;89 ?> 1>@L15 A B5@@>@87<><, => 8 AB@5<OBAO : 8E @0AH8@5=8N 8 @0728B8N. 5@2>=0G0;L=> A>740==0O :0: >AA89A:>-0<5@8:0=A:0O @01>G0O 3@C??0 ?> D30=8AB0=C ?>4 @C:>2>4AB2>< 70<5AB8B5;O 3>AA5:@5B0@O 8G0@40 @<8B0460 8 70<<8=8AB@0 8=>AB@0==KE 45; OG5A;020 "@C1=8:>20, ?@52@0B8;0AL 2 >AA89A:>- 0<5@8:0=A:CN 3@C??C ?> ?@>B82>AB>O=8N C3@>70< B5@@>@87<0. I5 >4=8< 8=AB@C<5=B>< ?> 1>@L15 A B5@@>@87<>< AB0; 8 A>740==K9 2 <05 2002 3>40 !>25B "- >AA8O. @0:B8G5A:8< @57C;LB0B>< A>2<5AB=KE CA8;89 2 >1;0AB8 1>@L1K A B5@@>@87<>< AB0; 0@5AB 2 023CAB5 MB>3> 3>40 3@C??K ;8F, :>B>@K5 :>=B@010=4=K< ?CB5< ?KB0;8AL 2257B8 =0 B5@@8B>@8N !(   @>AA89A:>3> ?@>872>4AB20. ;O @0728B8O CA?5E0 2 45;5 A>2<5AB=>9 1>@L1K A B5@@>@87<>< <K ?@54;0305< A;54CNI85 8=8F80B82K: " > 2=5A5=8N =5>1E>48<KE 87<5=5=89 2 8=AB@C:F88 8 ?@>F54C@=K9 ?>@O4>: >1<5=0 @072548= D>@<0F859, A?>A>1AB2CNI8E A=OB8N G@57<5@=KE >3@0=8G5=89. G5284=>, GB> B0:85 459AB28O ?><>3CB ?@52@0B8BL A>B@C4=8G5AB2> 2 >1;0AB8 >1<5=0 @072548=D>@<0F859, ACI5AB2CNI55 pro forma, 2 @50;L=K9 ?@>F5AA @53C;O@=>9 ?5@540G8 F5==>9 @072548=D>@<0F88 A2>5<C ?0@B=5@C. @8 MB>< @5GL =5 845B > @0A:@KB88 8AB>G=8:>2 8=D>@<0F88 8 <5B>4>2 >?5@0B82=>9 @01>BK A2>8E A?5FA;C61. 5A<>B@O =0 @O4 =530B82=KE ?@8<5@>2 87 ?@>H;>3>, 8<5==> 42CAB>@>==55 A>B@C4=8G5AB2> 2 >1;0AB8 >1<5=0 @072548=D>@<0F859 8<55B =081>;LHCN F5==>ABL, :0: 4;O !(, B0: 8 4;O >AA88. " > ?@>2545=8N A>2<5AB=>3> 0=0;870 8 >F5=:8 C3@>7 B5@@>@87<0 8 2K@01>B:8 548=>9 AB@0B5388 ?> 1>@L15 A =8<. !N40 2E>4OB :0: A>2<5AB=0O ?>43>B>2:0 8 B@5=8@>2:8 A?5F?>4@0745;5=89 8 AB@C:BC@ ?> 1>@L15 A B5@@>@87<><, B0: 8 ?;0=8@>20=85 1>52KE >?5@0F89 ?@>B82 ;L 094K 8 4@C38E B5@@>@8AB8G5A:8E >@30=870F89 =0 B5@@8B>@88 3>AC40@AB2 &5=B@0;L=>9 788 8 .6=>3> 02:070, 2:;NG0O 0=:8AA:>5 CI5;L5 2 @C788. @8 MB>< A;54C5B ?><=8BL > B><, GB> >AA8N >G5=L 15A?>:>8B ?@>1;5<0 @0A?@>AB@0=5=8O @048:0;L=>3> A;0<0 =0 @538>=K AB@0=K, 345 A:>=F5=B@8@>20=> <CAC;L<0=A:>5 =0A5;5=85. " > ?@0:B8G5A:8< CA8;8O< 2 ?@>B82>AB>O=88 B5@@>@8AB8G5A:8< C3@>70<. !> AB>@>=K !(  MB> 8 >1<5= @072548=D>@<0F859, 8 <5@K ?> 1;>:8@>20=8N D8=0=A>2>9 ?>4?8B:8 G5G5=A:8E A5?0@0B8AB>2, 8 =068< =0 @C78N A F5;LN @5H5=8O ?@>1;5<K 0=:8AA:>3> CI5;LO. 'B> :0A05BAO >AA88, B> >=0 <>3;0 1K ?><>GL ?>4@570BL :>@=8 B5@@>@8AB8G5A:8< 3@C??0< =0 ;86=5< >AB>:5 8 >:070BL 402;5=85 =0 @0=, A B5<, GB>1K B>B ?@5:@0B8; A?>=A8@>20BL %0<0A, %5710;;C 8 A;0<A:89 468E04. 5A><=5==>, GB> :0: 2 0H8=3B>=5, B0: 8 2 >A:25 =094CBAO ?@>B82=8:8 ?>4>1=KE >1<5==KE 459AB289, :>B>@K5 <>3CB =5 2?8AK20BLAO 2 >1ICN 2=5H=5?>;8B8G5A:CN AB@0B538N >158E AB@0=. " > @07@01>B:5 8 ?@>2545=8N A>2<5AB=KE A F5=B@0;L=>-0780BA:8<8 3>AC40@AB20<8 <5@>?@8OB89, =0?@02;5==KE =0 C:@5?;5=85 157>?0A=>AB8 2 @538>=5. !N40 2E>4OB A>2<5AB=K5 CA8;8O ?> ?@5A5G5=8N =0@:>B@0D8:0 87 D30=8AB0=0. #A?5E 2 MB>< 45;5 ?><>65B AB018;878@>20BL >1AB0=>2:C 2 &5=B@0;L=>9 788 8 D30=8AB0=5, 0 B0:65 ?>4>@25B D8=0=AK B5@@>@8AB8G5A:8E >@30=870F89, :>=B@>;8@CNI8E =0@:>187=5A 8 >157>?0A8B N6=K5 @C1568 >AA88. " > @07JOA=5=8N 8 :>@@5:B8@>2:5 A2>8E 8=B5@5A>2 =0 ?>ABA>25BA:>< ?@>AB@0=AB25. 59AB28O 8 =0<5@5=8O !( 2 3>AC40@AB20E ! 4>;6=K CG8BK20BL ?>78F8N >AA88, AG8B0NICN A51O @538>=0;L=K< ;845@><. >445@6820O =57028A8<>ABL 8 F5;>AB=>ABL 3>AC40@AB2, >1@07>202H8EAO ?>A;5 @0A?040 !!! , 0H8=3B>= 4>;65= ?>=8<0BL, GB> >A:20 >G5=L 1>;57=5==> 2>A?@8=8<05B 2AO:CN 45OB5;L=>ABL 2=5H=8E 83@>:>2 =0 A2>59 ?5@8D5@88. !;54C5B 871530BL H03>2, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 2>A?@8=OBK :0: >:@C65=85 >AA88 8;8 >3@0=8G5=85 55 2;8O=8O. <5@8:0=A:0O AB>@>=0 4>;6=0 >4=>7=0G=> 70O28BL, GB> =5 =0<5@5=0 A>E@0=OBL A2>5 2>5==>5 ?@8ACBAB285 2 &5=B@0;L=>9 788 =0 ?>AB>O==>9 >A=>25, 0 ?@>2>48<K5 B0< >?5@0F88 =0?@02;5=K =0 ?>402;5=85 B5@@>@8AB8G5A:8E C3@>7 8 ?@8=>AOB >AA88 8 2A5<C <8@C ;8HL ?>;L7C A B>G:8 7@5=8O 8=B5@5A>2 157>?0A=>AB8. 5@0A?@>AB@0=5=85 # 8 <530-B5@@>@87< "@03548O 11 A5=BO1@O =5 B>;L:> 65AB:> ?>AB028;0 ?5@54 2A5<8 2>?@>A >1 >?0A=>AB8 <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0, => 8 70AB028;0 704C<0BLAO >1 C60A=KE ?>A;54AB28OE B5@0:B>2 A ?@8<5=5=85< #. 5H5=85 ?@>1;5<K @0A?>;70=8O # 2> <=>3>< 7028A8B >B CA?5H=>3> A>B@C4=8G5AB20 !( 8 >AA88. @57845=BK >158E AB@0= =5 @07 ?>4G5@:820;8 @5H8<>ABL CA8;8BL 1>@L1C A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<>< 8 ?@>B82>AB>OBL @0A?@>AB@0=5=8N # 8 A@54AB2 53> 4>AB02:8. 15 AB>@>=K 2KABC?0NB 70 @0AH8@5=85 :@C30 AB@0=-CG0AB=8F >3>2>@0 > =5@0A?@>AB@0=5=88 O45@=>3> >@C68O 8 4@C38E <564C=0@>4=KE :>=25=F89 ?> 70?@5I5=8N ?@>872>4AB20 8 ?@8<5=5=8O E8<8G5A:>3> 8 18>;>38G5A:>3> >@C68O. =>385 AB@0=K ?>445@6820NB CA8;8O !( 8 >AA88 ?> ?@>B82>AB>O=8N <530-B5@@>@87<C 8 ?> =5@0A?@>AB@0=5=8N #, GB> =0H;> >B@065=85 2 >D8F80;L=KE 4>:C<5=B0E =0 A0<<8B0E >;LH>9 >AL<5@:8 8 45:;0@0F8OE !>25B0 "- >AA8O. ><8AA8O AG8B05B, GB> !( 8 >AA8O 4>;6=K 2KABC?8BL 8=8F80B>@0<8 A>740=8O H8@>:>3> 0;LO=A0 ?> 1>@L15 A O45@=K< B5@@>@87<><. > =0H5<C <=5=8N, MB>B 0;LO=A 4>;65= 70=OBLAO @5H5=85< A;54CNI8E ?@>1;5<: 1. !525@=0O >@5O 8 @0=, AB@5<OI85AO : >1;040=8N O45@=K< >@C685<. 2. 0A?>;70=85 O45@=>3> >@C68O. <5NBAO 2 284C 2>7<>6=K5 :@068 / 8;8 <0B5@80;>2, 87 :>B>@KE >=> <>65B 1KBL 873>B>2;5=> 8 ?>?040=85 8E 2 @C:8 B5@@>@8AB>2. 3. >=B@>;L =04 A>1;N45=85< @568<0 =5@0A?@>AB@0=5=8O. ;02=0O 7040G0 MB>3> =>2>3> 0;LO=A0  A25AB8 : <8=8<C<C C3@>7K ?@>2545=8O B5@0:B>2 A ?@8<5=5=85< O45@=>3> >@C68O. >=5G=>, 2 :064>< :>=:@5B=>< A;CG05 B@51CNBAO A2>O AB@0B538O 8 B0:B8:0, =>, ?> <=5=8N ><8AA88, @O4 206=59H8E M;5<5=B>2 ?@>B82>459AB28O @0A?@>AB@0=5=8N # A;54C5B @0AA<>B@5BL >B45;L=>: " 1J548=5=85 CA8;89 2 2K@01>B:5 8 >F5=:5 C3@>7 @0A?@>AB@0=5=8O #, G5<C <>65B A?>A>1AB2>20BL 1>;55 MDD5:B82=K9 8 @53C;O@=K9 >1<5= @072548=D>@<0F859. " >;LH55 2=8<0=85 2>2;5G5==>AB8 >AA88 : ?@0:B8G5A:8< ?5@53>2>@0< A> AB@0=0<8, AB@5<OI8<8AO : >1;040=8N O45@=K< >@C685<. (K 8<55< C65 25AL<0 ?>78B82=K9 ?@8<5@ CG0AB8O >A:2K 2 H5AB8AB>@>==8E ?5@53>2>@0E A !525@=>9 >@559). !( 4>;6=K 40BL OA=> ?>=OBL, GB> >=8 B>;L:> ?@825BAB2CNB 3>B>2=>ABL >AA88 CG0AB2>20BL 2 ?@>F5AA5 ?@>B82>459AB28O @0A?@>AB@0=5=8N #. " >A;54>20B5;L=0O @50;870F8O A:>>@48=8@>20==>9 AB@0B5388, 2:;NG0NI59 H8@>:89 =01>@ <5@ 2>7459AB28O, >B 48?;><0B8G5A:8E 8 M:>=><8G5A:8E A0=:F89 4> ?@8<5=5=8O 2>5==>9 A8;K. " /A=0O 8 ?>=OB=0O ?>78F8O, A>AB>OI0O 2 B><, GB>, 2 A;CG05 >B:070 !525@=>9 >@58 8 @0=0 >B 65;0=8O ?>;CG8BL O45@=>5 >@C685, <8@>2>5 A>>1I5AB2> =5 1C45B AB@5<8BLAO : A<5=5 @568<>2 2 MB8E AB@0=0E.  MB>< 2>?@>A5 206=> CG0AB85 2A5E :;NG52KE 3>AC40@AB2, 2:;NG0O >AA8N, GB> ?><>65B 871560BL 2K=C645==KE >4=>AB>@>==8E A8;>2KE 459AB289 !( ?> A<5=5 @568<0 8 ?5@5=5A5B =0 1C4CI55 A;>6=CN 8 =545H52CN ?@>1;5<C A>F80;L=>3> ?5@5CAB@>9AB20 MB8E 3>AC40@AB2. " >2;5G5=85 2 ?@>F5AA 4@C38E <564C=0@>4=KE A8;, 2K@060NI8E 3>B>2=>ABL CG0AB2>20BL.  ?5@2CN >G5@54L @5GL 845B > 3>AC40@AB20E >;LH>9 >AL<5@:8, C65 ?@87202H8E !525@=CN >@5N ?@5:@0B8BL A2>N ?@>3@0<<C ?> A>740=8N O45@=>3> >@C68O 8 A5ABL 70 AB>; ?5@53>2>@>2. 0H8=3B>=C 8 >A:25 A;54C5B 5I5 <=>3> A45;0BL, GB>1K 2K@01>B0BL A:>>@48=8@>20==K9 ?>4E>4 : ?@>1;5<5 !525@=>9 >@58.  B> 2@5<O :0: 5;K9 >< C25@5= 2 B><, GB> E5=LO= <>65B >1;040BL =51>;LH8< G8A;>< O45@=KE 1>570@O4>2, @5<;L 25AL<0 A:5?B8G5A:8 >F5=8205B B5E=>;>38G5A:85 2>7<>6=>AB8 !525@=>9 >@58 ?> A>740=8N B0:>3> >@C68O. >78F88 42CE AB@0= <>3;8 1K A1;878BLAO 1;03>40@O 1>;55 MDD5:B82=><C >1<5=C @072548=D>@<0F859 8 OA=><C ?>=8<0=8N 0;LB5@=0B82K - 4>1@>2>;L=K9 >B:07 >B >1;040=8O O45@=K< >@C685< 2 >1<5= =0 30@0=B88 @568<C 8;8 2>7<>6=>ABL ?@8=C48B5;L=>3> @07>@C65=8O A ?@8<5=5=85< 2>5==>9 A8;K. 'B> :0A05BAO @0=0, B> @57:85 70<5G0=8O 2 53> 04@5A A> AB>@>=K "- <>3CB ?>:>;510BL C25@5==>ABL >A:2K 2 =5>1E>48<>AB8 ?@>4>;60BL A2>5 O45@=>5 A>B@C4=8G5AB2> A "535@0=><.  A;CG05 =5?>4?8A0=8O @0=>< >?>;=8B5;L=>3> ?@>B>:>;0 : >3>2>@C > =5@0A?@>AB@0=5=88 O45@=>3> >@C68O 8 A2O70==KE A =8< B5E=>;>389, >AA8O <>3;0 1K =5 B>;L:> ?@5:@0B8BL ?>AB02:8 O45@=>3> B>?;820 =0 AB@>OICNAO 0B><=CN M;5:B@>AB0=F8N 2 CH5@5, => 8 ?>;=>ABLN A25@=CBL A>B@C4=8G5AB2> 2 MB>9 >1;0AB8. > ACB8, CH5@A:0O M;5:B@>AB0=F8O =5 O2;O5BAO 3;02=>9 >701>G5==>ABLN !(. 0H8=3B>= 1>;LH5 15A?>:>8B AB@5<;5=85 @0=0 A>740BL ?@>872>4AB2> ?> >1>30I5=8N C@0=0, B.5. ?>;CG8BL <0B5@80;, ?@83>4=K9 4;O ?@>872>4AB20 0B><=>9 1><1K !( A;54C5B ?@82;5GL 2=8<0=85 >AA88 8<5==> : MB>9 ?>B5=F80;L=>9 C3@>75 8 >4=>2@5<5==> ?@54;>68BL @>AA89A:><C "# 70@01>B0BL 45=L38 =0 A>2<5AB=KE A 0<5@8:0=A:8<8 D8@<0<8 ?@>5:B0E, 1>;55 ?5@A?5:B82=KE, G5< AB@>8B5;LAB2> 0B><=>9 M;5:B@>AB0=F88 2 @0=5. >A;54=85 2AB@5G8 =0 2KAH5< C@>2=5 3>2>@OB >1 >?@545;5==>< CA?5E5 =0 MB>< =0?@02;5=88 @>AA89A:>-0<5@8:0=A:8E >B=>H5=89. 0O2;5=8O > 3>B>2=>AB8 :>=:@5B=>9 ?>445@6:8 ?@>F5AA0 ?@>B82>459AB28O @0A?@>AB@0=5=8N # 2K@078;8 ;845@K 2A5E AB@0= >;LH>9 >AL<5@:8.  B5?5@L =5A:>;L:> 70<5G0=89 >B=>A8B5;L=> 459AB289 ?> ?@54>B2@0I5=8N @0A?>;70=8O O45@=>3> >@C68O 8 @048>0:B82=KE <0B5@80;>2: " 4=>7=0G=0O ?>78F8O <8@>2>3> A>>1I5AB20 =0 70?@5B =>2>3> ?@>872>4AB20 2KA>:>>1>30I5==>3> C@0=0 8;8 ?;CB>=8O, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 4;O A>740=8O O45@=>3> >@C68O 8 ?@54C?@5645=8O > 2>7<>6=>AB8 ?@8<5=5=8O 2>5==>9 A8;K 2 A;CG05 =0@CH5=8O MB>3> 70?@5B0. " K@01>B:0 548=>3> AB0=40@B0 ?>2545=8O 2A5E O45@=KE 45@602, >15A?5G820NI53> 157>?0A=K9 @568< E@0=5=8O O45@=KE 1>5?@8?0A>2 8 @048>0:B82=KE <0B5@80;>2 =0 C@>2=5, 045:20B=> >B@060NI5< 8=B5@5AK 157>?0A=>AB8 !( 8 >AA88. " >72@0B 2A53> >B@01>B0==>3> O45@=>3> B>?;820, :>340-;81> ?>AB02;O5<>3> !( 8 >AA859 2 4@C385 AB@0=K. K2>7 2A5E @048>0:B82=KE <0B5@80;>2, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 4;O A>740=8O O45@=>3> >@C68O 87 #:@08=K, #715:8AB0=0, 0=K, 8288 8 4@C38E AB@0=. CGH59 AB@0B53859 157>?0A=>AB8 2 >1;0AB8 =5@0A?@>AB@0=5=8O / 4;O !( 8 $ O2;O5BAO ;8=8O =0 =54>?CI5=85 ?>O2;5=8O =>2KE O45@=KE 3>AC40@AB2, =0G8=0O A !525@=>9 >@58, 8 548=0O ?>78F8O ?> ?@>B82>459AB28N @0A?>;70=8N O45@=>3> >@C68O 8 @048>0:B82=KE <0B5@80;>2. 0;L=59H85 H038 ?> C:@5?;5=8N @568<0 =5@0A?@>AB@0=5=8O <>3CB 2:;NG0BL: " >;LH55 2=8<0=85 ?@>1;5<0< ?@>B82>459AB28O C3@>70< B5@@>@87<0 8 @0A?@>AB@0=5=8O # 2 @0<:0E !>25B0 "- >AA8O. " >4?8A0=85 4>3>2>@0 > 70?@5B5 =0 ?@>872>4AB2> 45;OI8EAO <0B5@80;>2. 0AH8@5=85 45OB5;L=>AB8 @C??K ?>AB02I8:>2 O45@=>3> >1>@C4>20=8O 8 O45@=KE B5E=>;>389 (@30=870F8O AB@0=, :>>@48=8@CNI8E M:A?>@B O45@=>3> >1>@C4>20=8O 8 B5E=>;>389 A "-) 8 ><8B5B0 0=35@0 (Zangger Committee - ><8B5B 0=35@0  :><8B5B ?> :>=B@>;N 70 =5@0A?@>AB@0=5=85< O45@=KE <0B5@80;>2, A?5F80;L=KE =5O45@=KE <0B5@80;>2 8 A?5F80;L=>3> >1>@C4>20=8O, A>740= 2 1971 3>4C 2 @0<:0E /). !( B0:65 A;54C5B 1>;55 0:B82=> 8A:0BL 2>7<>6=>AB8 A>B@C4=8G5AB20 A $ 2 >1;0AB8 A>740=8O 548=>9  . #A?5H=0O :>>@48=0F8O  >158E AB@0= =5 B>;L:> >:070; 1K ?>78B82=>5 2;8O=85 =0 >1I55 @0728B85 @>AA89A:>-0<5@8:0=A:8E >B=>H5=89, => 8 ?@54>AB028;0 1K >AA88 2>7<>6=>ABL >B:070BLAO >B 2>5==KE ?>AB02>: 2 ?@>1;5<=K5 AB@0=K. -:>=><8G5A:>5 A>B@C4=8G5AB2>  A2>8E AB@5<;5=8OE : CAB>9G82K< 8 ?@>4C:B82=K< >B=>H5=8O< A >AA859 !( A;54C5B ?><=8BL >1 8=B5@5A0E A2>53> ?0@B=5@0, 3;02=K< 87 :>B>@KE O2;O5BAO M:>=><8G5A:>5 @0728B85 8 <>45@=870F8O AB@0=K. '5< 1>;LH5 2=8<0=8O 0H8=3B>= 1C45B C45;OBL @0728B8N 42CAB>@>==8E M:>=><8G5A:8E A2O759, B5< 1>;LH5 >A:20 1C45B 708=B5@5A>20=0 2 C:@5?;5=88 @>AA89A:>-0<5@8:0=A:8E >B=>H5=89 2 F5;><. @5<;N ?@845BAO A>87<5@OBL M:>=><8G5A:85 2K3>4K 8 ?>;8B8G5A:85 @8A:8. 5:>B>@K5 AG8B0NB, GB> A0<> ?> A515 M:>=><8G5A:>5 A>B@C4=8G5AB2> A >AA859 <0;> ?@82;5:0B5;L=> 4;O !(, E>BO 1K ?>B><C, GB> >1J5< @>AA89A:>9 M:>=><8:8 A>?>AB028< A M:>=><8:>9 845@;0=4>2. >-?5@2KE, >G5284=>, GB> @50;L=K9 >1J5< M:>=><8:8 $ 7=0G8B5;L=> 1>;LH5, ?>B><C GB> >D8F80;L=0O AB0B8AB8:0 =5 CG8BK205B B0: =07K205<CN B5=52CN M:>=><8:C. >-2B>@KE, >AA8O =0E>48BAO =0 ?>4J5<5, 45<>=AB@8@CO CAB>9G82K5 B5<?K M:>=><8G5A:>3> @0728B8O (?@0240, 2 >A=>2=><, 1;03>40@O A>E@0=ONI8<AO 2KA>:8< F5=0< =0 =5DBL).  2 A;CG05 CA?5H=>3> ?@>2545=8O AB@C:BC@=KE @5D>@< 0<18F8>7=0O F5;L  2 B5G5=85 10 ;5B C42>8BL A2>9  - 2?>;=5 4>AB868<0. -B@5BL8E, C >AA88 A>E@0=ONBAO 420 A8;L=KE :>7K@O, ?>72>;ONI8E 59 >AB020BLAO 70 <564C=0@>4=K< 83@>2K< AB>;><, - M=5@35B8G5A:85 @5AC@AK 8 0M@>:>A<8G5A:0O ?@><KH;5==>ABL. >AA8O ?@>4>;605B 1KBL >4=8< 87 3;02=KE ?>AB02I8:>2 =5DB8 =0 <8@>2K5 @K=:8 8 2?>;=5 A?>A>1=0 >15A?5G8BL 7=0G8B5;L=CN G0ABL ?>B@51=>AB59 !( 2 C3;52>4>@>4=>< AK@L5. @><5 B>3>, @0728B85 M=5@35B8G5A:>3> 480;>30 <>3;> 1K AB8<C;8@>20BL >AA8N >B:070BLAO >B M:A?>@B0 2>>@C65=89 2 ?@>1;5<=K5 4;O !( AB@0=K. -G5B25@BKE, @0AH8@5=85 8 CA?5E M:>=><8G5A:>3> A>B@C4=8G5AB20 <>65B AB0BL A0<K< MDD5:B82=K< 8=AB@C<5=B>< 2;8O=8O AB>@>==8:>2 A>740=8O @>AA89A:>-0<5@8:0=A:>3> AB@0B538G5A:>3> ?0@B=5@AB20. 5A<>B@O =0 =0;8G85 ?@>B5AB=>3> M;5:B>@0B0, C?8@0NI53> =0 ?@>1;5<K A ?@020<8 G5;>25:0 8 >?0A=>3> O45@=>3> A>B@C4=8G5AB20 >AA88 A @0=><, ><8AA8O 2A5 65 ?>;0305B, GB> 1>;55 B5A=>5 A>B@C4=8G5AB2> A >A:2>9 845B =0 ?>;L7C 8=B5@5A0< !(. !;54C5B ?@87=0BL, GB> B5=45=F88 2 @0728B88 @>AA89A:>9 M:>=><8:8 4> A8E ?>@ >AB0NBAO 25AL<0 ?@>B82>@5G82K<8. ! >4=>9 AB>@>=K, B>B D0:B, GB> @8B8H 5B@>;5C< 2;>68;0 AN40 1,15 <;@4. 4>;;0@>2 3>2>@8B >1 >?@545;5==>< 4>25@88 A> AB>@>=K 8=>AB@0==KE 8=25AB>@>2 8 > 3>B>2=>AB8 @>AA89A:>3> 187=5A0 ?5@540BL G0ABL 0:B82>2 ?>4 :>=B@>;L 70?04=>3> <5=546<5=B0. >, A 4@C3>9, @073@>< >4=>9 87 :@C?=59H8E 8 =081>;55 ?@>428=CBKE @>AA89A:8E :><?0=89  .!  A ?><>ILN ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2, 40 5I5 8 ?> ?>;8B8G5A:8< <>B820<, =5 <>65B =5 2K720BL A5@L57=>9 >701>G5==>AB8 A@548 ?>B5=F80;L=KE 0<5@8:0=A:8E 8=25AB>@>2. 0 ?CB8 <>45@=870F88 A2>59 M:>=><8:8 >AA88 ?@54AB>8B 5I5 >G5=L <=>3> A45;0BL. #65 ?@8=OBK =>2K5 =0;>3>2K9 8 75<5;L=K9 :>45:AK, => 2?5@548 ?>;8B8G5A:8 1>;57=5==0O @5D>@<0 % 8 @5AB@C:BC@870F8O 5AB5AB25==KE <>=>?>;89. AB02;O5B 65;0BL ;CGH53> 8 ?@02>20O A8AB5<0 2 >1;0AB8 @07@5H5=8O A?>@>2 <564C E>7O9AB2CNI8<8 AC1J5:B0<8, 8 70I8B0 ?@02 45@60B5;59 =5:>=B@>;8@CNI53> ?0:5B0 0:F89.  2A5 65, M:>=><8G5A:>5 A>B@C4=8G5AB2> A >AA859 >AB05BAO >4=8< 87 ?@8>@8B5B=KE =0?@02;5=89 2 ?@>42865=88 8=B5@5A>2 !(.  MB>9 A2O78 <K AG8B0;8 1K ?>;57=K< ?@54?@8=OBL A;54CNI85 H038: " @57845=B, <8=8AB@ B>@3>2;8 8 4@C385 2KA>:>?>AB02;5==K5 G8=>2=8:8 4>;6=K A2>8< ?@8<5@>< 5I5 1>;LH5 ?>>I@OBL 8 ?@>42830BL B>@3>2K9 480;>3 A >A:2>9. " !( A;54C5B ?>445@60BL CA8;8O >AA88 ?> 2ABC?;5=8N 2 ". @8 MB>< >A:20 4>;6=0 1KBL 3>B>20 : 1>;LH59 >B:@KB>AB8 A2>53> 2=CB@5==53> @K=:0 8 ;815@0;870F88 @K=>G=KE >B=>H5=89. " !( A;54C5B ?>A>459AB2>20BL >AA88 2 45;5 2>7>1=>2;5=8O 459AB28O 55 =5DBO=KE :>=B@0:B>2 2 @0:5, ?@8 CA;>288 55 3>B>2=>AB8 ?@8=OBL CG0AB85 2 2>AAB0=>2;5=88 AB@0=K. KAB@0820BL >B=>H5=8O A >AA859 A53>4=O #G8BK20O B>B D0:B, GB> A:>@> 8 2 !( 8 2 >AA88 3@O4CB ?@57845=BA:85 8 ?0@;0<5=BA:85 2K1>@K, 0 2=5H=OO ?>;8B8:0 2> <=>3>< 7028A8B >B 2=CB@5==59 A8BC0F88, ><8AA8O ?>=8<05B, GB> <=>385 =0H8 @5:><5=40F88 8 ?@54;>65=8O 1C45B =5;53:> @50;87>20BL =0 ?@0:B8:5. 4=0:> ?>;8B8G5A:><C @C:>2>4AB2C >158E AB@0= A;54C5B ?><=8BL, GB>, 2>7<>6=>, C65 A59G0A 345-B> ?;0=8@C5BAO =>2>5 11 A5=BO1@O, => C65 A ?@8<5=5=85< O45@=>3> >@C68O. <5==> ?>MB><C ><8AA8O AG8B05B, GB> >4=8< 87 206=59H8E 2=5H=5?>;8B8G5A:8E ?@8>@8B5B>2 !( O2;O5BAO ?>AB@>5=85 :@5?:8E ?0@B=5@A:8E >B=>H5=89 A >AA859, :>B>@K5 AB0=CB >A=>2=K< 8=AB@C<5=B>< 2 ?@>B82>459AB288 C3@>70< B5@@>@87<0 8 @0A?@>AB@0=5=8O #.   TVZr"PRd4H|~  " H N ~ xzɼɼ۔565CJOJQJ5mH  6>*mH 6CJOJQJ6CJOJQJmH  CJOJQJCJOJQJmH 56>*CJOJQJmH 56>*CJOJQJ 56>*mH mH CJmH 5CJOJQJ5CJOJQJmH 5CJOJQJmH 2 .4TVrPRd$d$1$d$1$$1$ .4TVrPRd 0Tz4Hn" F H J L N       5IWl % &M7d 0Tz4Hn" F H J L N  $d   $1$ N P    BxzTdP $1$df $1$dK $1$dA$1$d$d $dd p$dd BxzT< "r&)p-/36j:==r>@B|88:V6aT< !r&&>'B'))** +l-..j.~..//0066f8j888j:=r>LLNNNTPZP\P`PQQQSSSXYY[8[L``eekkk\n^nnnqqqsssXvZvjvxxx56>*CJOJQJ>*CJOJQJ5CJOJQJmH 5CJOJQJ5>*5 CJOJQJ56CJOJQJM< "r&)p-/36j:==r>@B>CC.H4H0M6MxP~PQSV WddDeFeJehhhtivizillqr4~8~@D5CJOJQJmH CJOJQJmH 56CJOJQJ5CJOJQJ CJOJQJT{Bjv*Z`,8{ $1$d< $1$d3 $1$dp $1$dY $1$dF $1$dA $1$d8 $1$d3 $1$d3 $1$d. $1$d $1$dv $1$d88|>|88:V$1$d $1$d8 $1$dh $1$d8 $1$d. $1$d) $1$d3 $1$d< $1$dA $1$d. $1$d<V6T.0P R  $1$d! $1$dT $1$d<$1$dA. $1$dA $1$d. $1$dA $1$d $1$dh $1$d8 $1$dT.0P R    $$&+.144l8f<>>CC.H0H0M2MxPzPVVV WXZ>\]_ `FaabddFehhtiviklnoqsnw2y4{4}4~@~&tn"h—(B<0HcR    $$&+.1 $1$dv $1$dl $1$dl$1$d $1$d^ $1$d^ $1$d $1$d! $1$d& $1$d $1$d!144l8f<>>CC.H0H0M2MxPzPVVV W$1$d $1$d $1$d4 $1$d $1$d $1$d) $1$d) $1$d$1$d $1$d WXZ>\]_ `FaabddFehhti $1$d& $1$d$1$d $1$dP $1$d $1$d $1$dA $1$dT $1$dK $1$dK $1$d< $1$dtiviklnoqsnw2y4{4}4~@} $1$dC $1$d^ $1$dA $1$dA $1$dc $1$dl $1$dP $1$d $1$d $1$d $1$d $1$d $1$dLD~n‰&"4hz(><0HL.56CJOJQJ6CJOJQJ5CJOJQJ CJOJQJ#~&tn"h—( $1$dY $1$dP $1$dF $1$d< $1$dA $1$d $1$dF $1$dT $1$d8 $1$d)$1$d(B<0H:. $1$d $1$d $1$d$1$d $1$d $1$d $1$dc $1$d$ $1$d< $1$dA$1$d $1$dT:.: 00PP&P P. A!"S#n$n% [J@J 1KG=K91$7$8$H$OJQJ^J_HmHsHtHd@d 03>;>2>: 1$$d1$@&a$#56>*CJOJQJ\]^JaJ^@^ 03>;>2>: 2$$dK1$@&a$5CJOJQJ\^JaJ^@^ 03>;>2>: 3$$d1$@&a$5CJOJQJ\^JaJV@V 03>;>2>: 4$$1$@&a$CJOJQJ^JaJmH sH :A@: A=>2=>9 H@8DB 0170F0XB@X A=>2=>9 B5:AB$d1$a$CJOJQJ^JaJtC@t A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><$dr1$a$5CJ OJQJ\^JaJ bQ@b A=>2=>9 B5:AB 3$d<1$a$6CJOJQJ]^JaJ      QX'0d;DNZdoxZٖHF(gxqR_  rhqxD.dN 4 A 0=3;88 A:>3> Alexander workstation3 Oh+'0 ( D P \hpx  Alexanderlexlex Normal.dot workstation33rkMicrosoft Word 8.0@G@n@`o ՜.+,D՜.+,L hp  NamakonxZj    6> _PID_GUIDAN{69174660-1AB7-11D8-8FDE-0050BFE645DC}  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ Root Entry F`x 1TableWordDocument<SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjjObjectPoolx x   F Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q