ࡱ> [ ~bjbj)jj%`lhhhhhhh|T T T 8 $ ,|W " $  -!h lhh lll "h h l l^lhh ` ҹ| T ,'0W >. l||hhhh $   +",+% !# !( (?> <0B5@80;0< ! !( 8 " -"!!) >A;5 B>3>, :0: 1K; >1=0@>4>20= >:>=G0B5;L=K9 4>:;04 :><8AA88 ?> @0AA;54>20=8N B5@0:B>2 11 A5=BO1@O, @0725@=C2H85AO 2 !( 48A:CAA88 ?> 2>?@>AC @5D>@<8@>20=8O @07254K20B5;L=KE A;C61 =5 B>;L:> =5 CB8E;8, => AB0;8 5I5 1>;55 60@:8<8.  ?@8G8=>9 B><C O2;ONBAO ?@81;860NI85AO ?@57845=BA:85 2K1>@K. #65 A>25@H5==> OA=>, GB> ?> <5@5 ?@81;865=8O 40BK 2 =>O1@O >15A?5G5=85 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 1C45B >AB020BLAO >4=>9 87 3;02=KE B5< ?@542K1>@=KE 4510B>2. &5=B@0;L=K9 2K2>4 2 4>:;045 :><8AA88 70:;NG05BAO 2 B><, GB> ?@028B5;LAB2> !( =5 ?@8=O;> 4>AB0B>G=KE <5@, GB>1K ?><5H0BL ?;0=0< B5@@>@8AB>2 >ACI5AB28BL B5@0:BK 11 A5=BO1@O 2001 3>40.  =5< ?@87=0=>, GB> !( >:070;8AL =5 3>B>2K : B0:8< <0AHB01=K< =0?045=8O<, :>B>@K5 ?@>87>H;8 2 LN->@:5 8 0H8=3B>=5. > A;>20< ?@54A540B5;O :><8AA88 "><0A0 8=0, =8:B> 4065 =5 <>3 ?@54AB028BL B0:>9 2>7<>6=>AB8, 8 2 MB>< 70:;NG05BAO 3;02=K9 ?@>20; ?@028B5;LAB20 8 @07254A;C61.  8B>3>2>< 4>:;045 :><8AA88 87;>65=K 8458 @5D>@<8@>20=8O 0<5@8:0=A:>9 @07254:8. !@548 =8E - A>740=85 =>2>3> 0=B8B5@@>@8AB8G5A:>3> @07254F5=B@0 8 22545=85 4>;6=>AB8 48@5:B>@0 =0F8>=0;L=>9 @07254:8, :>B>@K9 1C45B :>>@48=8@>20BL 45OB5;L=>ABL 2A5E 15 0<5@8:0=A:8E @07254A;C61. ';5=K :><8AA88 ?>4G5@:=C;8 =5>1E>48<>ABL A@>G=KE <5@ 2 MB>9 >1;0AB8, GB>1K 8A:;NG8BL =>2K5 :@C?=><0AHB01=K5 B5@0:BK ?@>B82 !(. N1>?KB=>, GB> 04<8=8AB@0F8O CH0 87=0G0;L=> ?@>B828;0AL =5 B>;L:> A>740=8N ?>AB0 48@5:B>@0 =0F8>=0;L=>9 @07254:8, => 8 A0<>9 :><8AA88 ?> @0AA;54>20=8N >1AB>OB5;LAB2 B5@0:B>2 11 A5=BO1@O.  A2>5 2@5<O >=0 AB>;L 65 0:B82=> 2KABC?0;0 ?@>B82 A>740=8O <8=8AB5@AB20 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, >1J548=82H53> ?>4 A2>59 :@KH59 22 ?@028B5;LAB25==KE CG@5645=8O. 4=0:> ?>4 402;5=85< >1I5AB25==>AB8 8, 2 G0AB=>AB8, @>4AB25==8:>2 ?>381H8E 11 A5=BO1@O, >=0 2K=C645=0 1K;0 ?> E>4C 45;0 ?>4:>@@5:B8@>20BL A2>9 :C@A 8 2 8B>35 A>3;0A8;0AL =0 ?@>2545=85 =5>1E>48<KE @5D>@< 2 AD5@5 >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8. ?>;=5 25@>OB=>, GB> 5;K9 4>< =8:>340 1K =5 A>3;0A8;AO =0 A>740=85 4>;6=>AB8 48@5:B>@0 =0F8>=0;L=>9 @07254:8 (?@>B82 MB>3> H030 2KABC?0;8 2A5 157 8A:;NG5=8O 1K2H85 8 =K=5H=85 @C:>2>48B5;8 A?5FA;C61), 5A;8 1K 3;02=K9 A>?5@=8: CH0 =0 ?@57845=BA:8E 2K1>@0E A5=0B>@-45<>:@0B 6>= 5@@8 =5 ?>>15I0; 2K?>;=8BL 2A5 40 @5:><5=40F89 :><8AA88 ?> @0AA;54>20=8N B5@0:B>2 11 A5=BO1@O 2 A;CG05 ?@8E>40 : 2;0AB8. /2=> =5 65;0O >B4020BL 8=8F80B82C A>?5@=8:C, CH, 2 :>=F5 :>=F>2, ?>445@60; @5:><5=40F88 :><8AA88. @8 MB><, ?@0240, 8< 1K;8 A45;0=K =5:>B>@K5 >3>2>@:8. "0:, =0?@8<5@, >= 2KABC?8; ?@>B82 B>3>, GB>1K =>2K9 3;020 =0F8>=0;L=>9 @07254:8 2E>48; 2 A>AB02 :018=5B0 8 :>=B@>;8@>20; D>@<8@>20=85 1N465B0 2A53> @07254A>>1I5AB20 !(. >;LH8=AB2> 0=0;8B8:>2 ?@87=05B, GB> 4510BK ?> ?>2>4C 22545=8O ?>AB0 48@5:B>@0 =0F8>=0;L=>9 @07254:8 2> <=>3>< ?>;8B878@>20=K 8 GB> ACI5AB25==>5 2;8O=85 =0 =8E >:07K205B ?@542K1>@=0O @8B>@8:0. 4=0:> =8:B> 87 =8E =5 A><=5205BAO 2 B><, GB> MB>B ?>AB 2 8B>35 1C45B 22545= - >B25@30BL @5:><5=40F88 :><8AA88 2 =K=5H=59 ?>;8B8G5A:>9 A8BC0F88 1K;> 1K ?@>AB> =5?0B@8>B8G=>. > :@09=59 <5@5, 8<5==> B0: >B=5A;>AL 1K : MB><C 1>;LH8=AB2> =0A5;5=8O <5@8:8. "5< =5 <5=55, <=>385 2>?@>AK, :0A0NI85AO @5D>@<8@>20=8O @07254A;C61, ?>:0 >AB0NBAO 157 >B25B0. 0?@8<5@, 1C45B ;8 =>2K9 3;020 =0F8>=0;L=>9 @07254:8 =045;5= ?>;=><>G8O<8 =07=0G0BL A2>8E ;N459 =0 4>;6=>AB8 @C:>2>48B5;59 @07;8G=KE @07254K20B5;L=KE A;C61. >AB0B>G=> A:070BL, GB> @O4 >G5=L :@C?=KE @07254K20B5;L=KE CG@5645=89, B0:8E, :0: 35=BAB2> =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 ( - 70=8<05BAO M;5:B@>==>9 @07254:>9) 8 0F8>=0;L=>5 @07254K20B5;L=>5 C?@02;5=85 ( # - 70=8<05BAO :>A<8G5A:>9 @07254:>9), AB@C:BC@=> ?>4G8=ONBAO <8=8AB5@AB2C >1>@>=K, 0 2>5==K5 >G5=L @52=82> >15@530NB A2>N 7>=C >B25BAB25==>AB8. AB0B8, 2 8E ;8F5 G;5=K :><8AA88 ?> @0AA;54>20=8N B5@0:B>2 11 A5=BO1@O =0H;8 A5@L57=>3> >??>=5=B0 A2>8< ?@54;>65=8O<. 5;> 2 B><, GB> 2 @0A?>@O65=85 5=B03>=0 ?>ABC?05B 1>;55 80% 87 B5E 40 <;@4 4>;;0@>2, GB> 5653>4=> 2K45;ONBAO =0 =C64K @07254:8. !>>B25BAB25==> 48@5:B>@ & #, :>B>@K9 >4=>2@5<5==> O2;O5BAO @C:>2>48B5;5< F5=B@0;L=>9 @07254:8 8 D>@<0;L=> :>>@48=8@C5B 45OB5;L=>ABL 2A5E A8;>2KE AB@C:BC@, :>=B@>;8@C5B ;8HL 15 ?@>F. 1N465B0. -B> >1JOA=O5B, ?>G5<C 8458 @5D>@< @07254:8 AB>;L =5>4=>7=0G=> 2>A?@8=8<0NBAO 2 5=B03>=5, 0 B>G=55 3>2>@O, =0B0;:820NBAO =0 53> A>?@>B82;5=85. 8:B> =5 E>G5B ?>B5@OBL A2>9 ;0:><K9 :CA>: >B >3@><=>3> 1N465B=>3> ?8@>30. "A;8 2K @50;L=> E>B8B5 ?@>25AB8 @5D>@<C @07254A;C61, B> 2 MBC @01>BC 4>;65= 2:;NG8BLAO :064K9, - 3>2>@8B 1K2H89 2KA>:>?>AB02;5==K9 ?@54AB028B5;L & # #8=AB>= 09;8, :>B>@K9 2 A2>5 2@5<O ?@8=8<0; CG0AB85 2 A>740=88 48=>3> 8=D>@<0F8>==>3> F5=B@0 ?> 1>@L15 A B5@@>@8AB8G5A:8<8 C3@>70<8. - 1>@>==K5 CG@5645=8O =5 <>3CB @0AAG8BK20BL =0 B>, GB> 4;O =8E 1C45B A45;0=> 8A:;NG5=85.  ?@>B82=>< A;CG05 2AO MB0 70B5O <>65B >15@=CBLAO ?CAB>9 B@0B>9 2@5<5=8". "5< 2@5<5=5< @C:>2>48B5;8 5=B03>=0 ?@87K20NB ?@>O2;OBL >AB>@>6=>ABL ?@8 D>@<8@>20=88 ?>AB0 48@5:B>@0 =0F8>=0;L=>9 @07254:8, GB>1K, ?> 8E A;>20<, =5 =0@CH8BL A;>682H59AO 2 0<5@8:0=A:>< @07254K20B5;L=>< A>>1I5AB25 A8AB5<K >1<5=0 8=D>@<0F859. 8=8AB@ >1>@>=K !( >=0;L4 0<AD5;4 8 53> ?5@2K9 70<5AB8B5;L >; C;D>28F ?@54C?@548;8, GB>, 5A;8 ?@8 D>@<8@>20=88 =>2>3> ?>AB0 1C4CB 4>?CI5=K >H81:8, B> MB> "2K7>25B AC<OB8FC 2 0H8=3B>=5".  A2>N >G5@54L 3;020 :><0=4>20=8O A8;0<8 A?5F80;L=>3> =07=0G5=8O ! !( 35=5@0; @090= @0C= A>>1I8;, GB> A59G0A A?5F=07>2FK ?>;CG0NB =C6=CN @07254K20B5;L=CN 8=D>@<0F8N 4>AB0B>G=> 1KAB@>. " O =5 E>GC, GB>1K 2>7=8:;8 :0:85-B> ?@5?OBAB28O, 87-70 :>B>@KE 8=D>@<0F8O 1C45B ?>ABC?0BL <54;5==> 8 2 >3@0=8G5==KE >1J5<0E", - 4>1028; 35=5@0;.  70<5AB8B5;L <8=8AB@0 >1>@>=K ?> 2>?@>A0< @07254:8 !B825= 0<1>= 70O28;, GB> A>740=85 ?>AB0 48@5:B>@0 =0F8>=0;L=>9 @07254:8 ?>B@51C5B "?5@5A<>B@0 >B=>H5=89 <564C <8=8AB5@AB2>< >1>@>=K 8 ?>AB02I8:>< @072548=D>@<0F88 B0:8< >1@07><, GB>1K :><0=4CNI85 D@>=B0<8 1K;8 C25@5=K - 5A;8 8< ?>=04>18BAO A2O70BLAO ?> B5;5D>=C A 48@5:B>@><, >= 1C45B 2A5340 4>ABC?5=". KABC?0O 10 023CAB0 =0 A;CH0=8OE 2 :>=3@5AA5, ?@54A540B5;L A?5F80;L=>9 :><8AA88 ?> @0AA;54>20=8N >1AB>OB5;LAB2 B5@0:B>2 11 A5=BO1@O "><0A 8= 8 55 A>?@54A540B5;L 8 0<8;LB>= 70O28;8, GB> ?5@2K< 70<5AB8B5;5< 48@5:B>@0 =0F8>=0;L=>9 @07254:8 !( <>3 1K AB0BL :B>-=81C4L 87 2KAH8E @C:>2>48B5;59 5=B03>=0. -B>, ?> 8E <=5=8N, ?>72>;8;> 1K CG5ABL 8=B5@5AK :0: ?@>D5AA8>=0;L=KE @07254G8:>2, B0: 8 2>5==KE. =8 2AOG5A:8 AB0@0;8AL C1548BL G;5=>2 :>=3@5AA0 2 B><, GB> A>740=85 =>2>3> ?>AB0 48@5:B>@0 =0F8>=0;L=>9 @07254:8 =5 >:065B =51;03>?@8OB=>3> 2>7459AB28O =0 ?@>2545=85 2>5==KE >?5@0F89. @54;>682 =07=0G8BL ?5@2K< 70<5AB8B5;5< 48@5:B>@0 =0F8>=0;L=>9 @07254:8 :>3>-=81C4L 87 @C:>2>48B5;59 5=B03>=0, G;5=K :><8AA88, ?>-2848<><C, AB@5<OBAO @0725OBL >?0A5=8O 2>5==KE >B=>A8B5;L=> @0A?@545;5=8O 1N465B=KE A@54AB2. @><5 B>3>, 8= 8 0<8;LB>= 2KABC?8;8 A 5I5 >4=8< ?@54;>65=85<, C65 2K7202H8< =5>4=>7=0G=CN @50:F8N 2 @07254K20B5;L=>< A>>1I5AB25 - ?5@525AB8 ?>4 :>=B@>;L 2>5==KE 2A5 A?5F80;L=K5 >?5@0F88 70 @C156><, :>B>@K5 4> A8E ?>@ >ACI5AB2;O;8AL ?>4 @C:>2>4AB2>< & #. AB0B8 > & #. @57845=B 6>@46 CH =0:>=5F-B> >?@545;8;AO A :0=4840BC@>9 =0 ?>AB 48@5:B>@0 MB>3> 254><AB20. 10 023CAB0 >= >1JO28; > =07=0G5=88 =>2K< H5D>< & # ?@54A540B5;O ?>AB>O==>3> A?5F80;L=>3> :><8B5B0 ?> @07254:5 ?0;0BK ?@54AB028B5;59 :>=3@5AA0 !( >@B5@0 >AA0 /@5A?C1;8:0=5F, >B HB0B0 $;>@840/. KABC?0O 2 >7>2>< A04C 5;>3> 4><0, 0<5@8:0=A:89 ;845@ =0720; 65-;5B=53> 70:>=>40B5;O, 8<5NI53> ?>GB8 45AOB8;5B=89 >?KB >?5@0B82=>9 @01>BK ?> ;8=88 254><AB20 2 M=3;8, "E>@>H> ?>43>B>2;5==K< 4;O MB>9 <8AA88" G5;>25:><. >@B5@ >AA "7=05B & # 87=CB@8 8 A=0@C68", 70O28; @C:>2>48B5;L 04<8=8AB@0F88 !(. @56=89 48@5:B>@ &5=B@0;L=>3> @07254K20B5;L=>3> C?@02;5=8O 6>@46 "5=5B ?>40; ?@>H5=85 >1 >BAB02:5 2 =0G0;5 8N=O ?>4 >3=5< :@8B8:8 ?> ?>2>4C A>>1I5=89 > B><, GB> A?5FA;C61K !( ?@54>AB028;8 =525@=K5 A2545=8O >1 >@C688 <0AA>2>3> C=8GB>65=8O 2 @0:5. @>H5=85 1K;> C4>2;5B2>@5=> CH5<, C:>2>4AB2> & # "5=5B >ACI5AB2;O; 4> 11 8N;O. 0B5< >1O70==>AB8 3;02K :;NG52>3> @07254K20B5;L=>3> 254><AB20 !( 2@5<5==> 8A?>;=O; 6>= 0:;0D;8=. !59G0A >= O2;O5BAO ?5@2K< 70<5AB8B5;5< 48@5:B>@0 & #.  A;CG05 CB25@645=8O A2>59 :0=4840BC@K A5=0B><, >AAC ?@54AB>8B 2>73;028BL & # 2 =5;53:89 ?5@8>4 53> @5D>@<8@>20=8O.  B><C 65 AB0BCA >AA0 1C45B 02B><0B8G5A:8 ?>=865= ?>A;5 22545=8O ?>AB0 48@5:B>@0 =0F8>=0;L=>9 @07254:8, :>B>@K9 AB0=5B =0 3>;>2C 2KH5 53>. > A8E ?>@ 8<5==> 48@5:B>@ & # 1K; 3;02=K< A>25B=8:>< ?@57845=B0 !( ?> 2>?@>A0< @07254:8 8 ?@>2>48; 4;O =53> 5654=52=K5 CB@5==85 1@8D8=38. > GB> 2K;L5BAO @5D>@<0 @07254A;C61, ?>:0 A:070BL B@C4=>. ABL C MB>9 @5D>@<K 8 A2>8 AB>@>==8:8, 8 A2>8 ?@>B82=8:8. >A;54=85, 2 G0AB=>AB8, CB25@640NB, GB> ?>A?5H=>ABL, A :>B>@>9 27O;8AL 70 >ACI5AB2;5=85 MB>9 @5D>@<K, <>65B =0=5AB8 CI5@1 CA8;8O< 2 >1;0AB8 1>@L1K A B5@@>@87<><. > 8E A;>20<, A>740=85 ?>AB0 48@5:B>@0 =0F8>=0;L=>9 @07254:8 ?@82545B : ?>O2;5=8N 5I5 >4=>9 1N@>:@0B8G5A:>9 AB@C:BC@K A >3@><=K< HB0B>< 8 >B45;L=K< 1N465B><. ?>;=5 25@>OB=>, GB> 2 MBC AB@C:BC@C AB0=CB @5:@CB8@>20BL A?5F80;8AB>2 87 4@C38E 254><AB2, 3;02=K< >1@07>< 0=0;8B8:>2 8 ;8=328AB>2. 4=0:> ?@>1;5<0 70:;NG05BAO 2 B><, GB> <=>385 @07254K20B5;L=K5 CG@5645=8O A0<8 8A?KBK20NB :04@>2K9 3>;>4. 0?@8<5@, 48=K9 8=D>@<0F8>==K9 F5=B@ ?> 1>@L15 A B5@@>@8AB8G5A:8<8 C3@>70<8, A>740==K9 ?>4 :@KH59 & # 8 $ , : <0@BC =K=5H=53> 3>40 A<>3 ?@82;5GL : A2>59 @01>B5 ;8HL 123 0=0;8B8:0 ?@8 ?>AB02;5==>9 F5;8 2 300 G5;>25:. " :>=5G=>< 8B>35 <K <>65< >:070BLAO 2 5I5 EC4H59 A8BC0F88, - AG8B05B 65: 8209=, 2>73;02;O2H89 B09=K5 >?5@0F88 & # 2 A5@548=5 90-E 3>4>2. - -B> <>65B ?@825AB8 : 8AB>I5=8N M=5@388 8 ;N4A:8E @5AC@A>2, 0 B0:65 45<>@0;870F88 & #". >@B5@ >AA - =>2K9 48@5:B>@ & # 2B>18>3@0D8G5A:0O A?@02:0: >AA @>48;AO 8 2K@>A 2 3>@>45 #>B5@15@8 (HB0B >==5:B8:CB) 26 =>O1@O 1938 3>40.  3@0D5 "25@>8A?>2540=85" 7=0G8BAO - "?@5A28B5@80=5F". K?CA:=8: 5;LA:>3> C=825@A8B5B0, >AA ?>;CG8; 48?;>< 10:0;02@0 3C<0=8B0@=KE =0C: ?> A?5F80;L=>AB8 "0=B8G=>5 8A:CAAB2>". "0< 65 >= 87CG0; ;0BK=L 8 3@5G5A:89 O7K:. 0: A2845B5;LAB2C5B 18>3@0D8G5A:0O A?@02:0, A2>1>4=> 2;0455B 8A?0=A:8< 8 D@0=FC7A:8< O7K:0<8. K428=CBK9 ?@57845=B>< CH5< =0 ?>AB 48@5:B>@0 & # >@B5@ >AA 1K; 871@0= 2 :>=3@5AA !( >B HB0B0 $;>@840 2 1988 3>4C, :>340 C 2;0AB8 =0E>48;0AL 04<8=8AB@0F8O 5930=0. > MB>3> >= CA?5; 2 B5G5=85 @O40 ;5B ?>@01>B0BL 2 :0G5AB25 >?5@0B82=>3> A>B@C4=8:0 & # /1962-1971 3>4K/, 0 B0:65 >D8F5@0 0@<59A:>9 @07254:8. >30BK9 >?KB @01>BK 2 A?5FA;C610E ?@54>?@545;8; AD5@C 45OB5;L=>AB8 >AA0 2 :>=3@5AA5. >;3>5 2@5<O >= O2;O;AO G;5=>< A?5F80;L=>3> ?>AB>O==>3> :><8B5B0 ?> @07254:5, 0 70B5< AB0; 53> ?@54A540B5;5<. !@07C 65 ?>A;5 =07=0G5=8O 48@5:B>@>< & # >AA A;>68; A2>8 ?>;=><>G8O ?@54A540B5;O :><8B5B0.  A>AB025 45;530F89 :>=3@5AA0 >AA =5 @07 ?>A5I0; >AA8N 8 0:B82=> CG0AB2>20; 2 <56?0@;0<5=BA:>< 480;>35 C<0 - >=3@5AA. # >AA0 8 53> 65=K 0@8M;L G5B25@> 45B59 8 425=04F0BL 2=C:>2.  =>2>< :0G5AB25 :0=4840BC@0 >AA0 4>;6=0 1KBL CB25@645=0 A5=0B>< !(. =>385 <5AB=K5 M:A?5@BK =5 ?@54284OB 1>;LH8E B@C4=>AB59 A 55 ?@>E>645=85< 2 25@E=59 ?0;0B5 :>=3@5AA0. 0 3>4K @01>BK 2 :>=3@5AA5 C >AA0 A;>68;8AL E>@>H85 >B=>H5=8O A> <=>38<8 :>;;530<8, 2 B>< G8A;5 8 2 A5=0B5.  B><C 65 =8:B> =5 AB028B ?>4 A><=5=85 53> ?@>D5AA8>=0;87< 8 53> 7=0=85 ?@>1;5< @07254:8. 4=0:> =5;L7O 701K20BL, GB> 2 =>O1@5 3@O4CB ?@57845=BA:85 2K1>@K.  AB0=5 45<>:@0B>2 C65 72CG0B 3>;>A0, =54>2>;L=K5 =07=0G5=85< ?@57845=B0. "0:, =0?@8<5@, ;845@K >??>78F88 >128=8;8 CH0 2 B><, GB>, 2K42830O >AA0 =0 ?>AB 48@5:B>@0 & #, >= ?@5A;54>20; A2>8 2=CB@8?>;8B8G5A:85 8=B5@5AK. A5< 8725AB=>, :0: 3>@OG> >AA 70I8I0; 04<8=8AB@0F8N CH0, :>340 55 459AB28O 1K;8 ?>425@3=CBK :@8B8:5 A> AB>@>=K :><8AA88 ?> @0AA;54>20=8N >1AB>OB5;LAB2 B5@0:B>2 11 A5=BO1@O. ">;8B8:0 =5 4>;6=0 2<5H820BLAO 2 45;0 @07254:8, - 70O28;0 ?> MB><C ?>2>4C ;845@ 45<>:@0B8G5A:>9 D@0:F88 2 ?0;0B5 ?@54AB028B5;59 M=A8 5;>78. - / =5 C25@5=0, GB> 2 40==>< A;CG05 MB> B@51>20=85 1K;> A>1;N45=>". !?@0254;82>AB8 @048, >4=0:>, AB>8B A:070BL, GB> =0 ?>AB 48@5:B>@0 & #, :0: ?@028;>, ?>?040NB 8<5==> ?>;8B8G5A:85 =07=0G5=FK, 8 45<>:@0BK B0:65 2A5340 A;54>20;8 MB>9 B@048F88. !>3;0A=> ?@>F54C@5 CB25@645=8O, >AAC ?@54AB>8B ?@8=OBL CG0AB85 2 A5@88 A;CH0=89, :>B>@K5 ?@>94CB 2 A?5F80;L=>< A5=0BA:>< :><8B5B5 ?> @07254:5. > 8@>=88 AC4L1K, >AA 2 ?@>H;>< 8 A0< =5 @07 >@30=87>2K20; ?>4>1=K5 A;CH0=8O 2 A2>5< :><8B5B5, B0: GB> MB0 ?@>F54C@0 =5 4>;6=0 >:070BLAO 4;O =53> A;8H:>< A;>6=>9. AB>G=8:8 2 :>=3@5AA5 A>>1I8;8, GB> :0=4840BC@0 >AA0 =0 ?>AB 48@5:B>@0 & # <>65B 1KBL >4>1@5=0 : :>=FC =K=5H=53> 3>40. 4=0:>, 5A;8 =0 2K1>@0E ?>1548B :0=4840B >B 45<>:@0B>2 A5=0B>@ 6>= 5@@8, >AA 2?>;=5 <>65B >:070BLAO 2 @>;8 "E0;8D0 =0 G0A". >20O 04<8=8AB@0F8O =025@=O:0 C15@5B =07=0G5=F0 CH0 8 ?>AB028B =0 ?>AB @C:>2>48B5;O F5=B@0;L=>9 @07254:8 A2>53> G5;>25:0. 0: ?@028;>, 48@5:B>@ & # =5 405B 8=B5@2LN, ?@8G5< =5 B>;L:> 8=>AB@0==K<, => 8 >B5G5AB25==K< 6C@=0;8AB0<. 4=0:>, 1C4CG8 :>=3@5AA<5=>< 8 3;02>9 A?5F80;L=>3> :><8B5B0 ?> @07254:5, >@B5@ >AA 40; 8=B5@2LN :>@@. " -"!! 2A:>@5 ?>A;5 B>3>, :0: @07@078;AO A:0=40; 2>:@C3 "45;0 %0=AA5=0", A>B@C4=8:0 $ , :>B>@K9 >128=O;AO 2 H?8>=065 2 ?>;L7C >A:2K. A53> A?CABO 420 <5AOF0 ?>A;5 A2>53> ?@8E>40 : 2;0AB8 2 O=20@5 2001 3>40 =>20O 04<8=8AB@0F8O 2KABC?8;0 A 45<0@H5<, >1JO282 ?5@A>=0<8 =>= 3@0B0 G5B25@KE @>AA89A:8E 48?;><0B>2, :>B>@K5 ?>4>7@520;8AL 2 ?@8=04;56=>AB8 : A?5FA;C610< 8 ?@8G0AB=>AB8 : 45;C %0=AA5=0. 4=>2@5<5==> 5I5 =5A:>;L:8< 48?;><0B0< 1K;> ?@54;>65=> 4>1@>2>;L=> ?>:8=CBL AB@0=C. >AA89A:0O AB>@>=0 B>340 65 ?@54?@8=O;0 045:20B=K5 <5@K. 865 ?@82>48BAO B5:AB 8=B5@2LN >AA0: "!>548=5==K5 (B0BK AG8B0NB 70:@KB>9 8AB>@8N A 2K42>@5=85< @>AA89A:8E 8 0<5@8:0=A:8E 48?;><0B>2 8 =0<5@5=K ?@>4>;60BL A>B@C4=8G5AB2> A >AA859 2 B5E >1;0ABOE, 345 8<5NBAO 2708<=K5 8=B5@5AK, 2 B>< G8A;5 2 1>@L15 A B5@@>@87<><". = 2KA:070; B25@4>5 C15645=85 2 B><, GB> @5H5=85 04<8=8AB@0F88 CH0 > 2K42>@5=88 3@C??K A>B@C4=8:>2 ?>A>;LAB20 $ 2 0H8=3B>=5 =5 =>A8B ?>;8B8G5A:>9 >:@0A:8. ;8OB5;L=K9 :>=3@5AA<5= ?>;030;, GB> ACBL ?@>1;5<K :@>5BAO 2 0:B82870F88 45OB5;L=>AB8 @>AA89A:>9 @07254:8 2 !(. >AA CB25@640; ?@8 MB><, GB> 2 ?>A;54=85 3>4K G8A;> A>B@C4=8:>2 @>AA89A:8E A?5FA;C61, 459AB2CNI8E 2 !(, AB0;> 70<5B=> ?@52KH0BL @07<5@K 0=0;>38G=>3> 0<5@8:0=A:>3> ?@8ACBAB28O 2 >AA88, ?>MB><C H03, ?@54?@8=OBK9 :><0=4>9 CH0, 1K; >?@0240==K<. ">5 <=5=85 B0:>2>, GB> =5:>B>@K5 25I8 AB0;8 C65 ?@>AB> 2KE>48BL 87-?>4 :>=B@>;O, 8 @>AA89A:>9 AB>@>=5 1K; =0?@02;5= >?@545;5==K9 A83=0;", - 70<5B8; :>=3@5AA<5=. 57CA;>2=>, MB>B 65AB =5 A?>A>1AB2C5B C;CGH5=8N 0<5@8:0=>-@>AA89A:8E >B=>H5=89 8 =5 ?@81;8605B 8E : B><C C@>2=N, :>B>@K9 !( E>B5;8 1K 2845BL. "K E>B5;8 1K 8<5BL 1>;55 >B:@KBK5, 1>;55 >B:@>25==K5 8 1>;55 4>25@8B5;L=K5 >B=>H5=8O, - ?@>4>;68; 70:>=>40B5;L. - >MB><C 8 =0?@028;8 @CAA:8< A83=0;, A:0702 8< A;54CNI55: >B7>28B5 A2>8E ;N459, GLO ?@8=04;56=>ABL : A?5FA;C610< 4>:070=0, 8 40209B5 @5H0BL MBC ?@>1;5<C /H?8>=060/ >B:@KB>". >AA =5 AG8B0; B>340, GB> A 2K42>@5=85< 48?;><0B>2 0<5@8:0=>-@>AA89A:8< >B=>H5=8O< =0=>A8BAO A5@L57=K9 C@>=. "-B>, 5A;8 E>B8B5, ?@83;0H5=85 : >B:@KB><C 480;>3C, => =0 =5A:>;L:> 8=>< C@>2=5, - 70<5B8; ?@54A540B5;L :><8B5B0.- K 2KABC?05< 70 2708<=>5 4>25@85, >4=0:> ?@8 MB>< AG8B05<, GB> =04> =5 B>;L:> 4>25@OBL, => 8 ?@>25@OBL". > <=5=8N >AA0, MB> 2 ?>;=>9 <5@5 >B=>A8BAO 8 : @CAA:8<, :>B>@K5 =025@=O:0 E>BOB 1KBL C25@5==K<8 2 B><, GB> A;>20 0<5@8:0=F52 =5 @0AE>4OBAO A 45;><. "!>>B25BAB25==> 8 <K E>B8< 1KBL C25@5==K<8 2 B><, GB> @CAA:85 45;0NB B>, GB> 3>2>@OB, >A>15==> :>340 MB> :0A05BAO B0:8E >AB@KE 4;O =0A B5<, :0: 2708<>>B=>H5=8O >AA88 8 @0=0, ?@>1;5<K =5@0A?@>AB@0=5=8O 8 :>=B@>;O =04 2>>@C65=8O<8", - ?>4G5@:=C; :>=3@5AA<5=.  A2O78 A MB8< >AA =0?><=8; B>340 > B0: =07K205<>9 4>3>2>@5==>AB8 >@ - '5@=><K@48=, 2 @0<:0E :>B>@>9 @>AA89A:0O AB>@>=0 2 1994 3>4C >1O70;0AL 70<>@>78BL ?>AB02:8 2>>@C65=89 2 @0=.  :>=F5 2000 3>40 @>AA89A:0O AB>@>=0 70@0=55 C254><8;0 04<8=8AB@0F8N !( > =0<5@5=88 2K9B8 87 MB>9 4>3>2>@5==>AB8. ">A;5 5 ;5B CG0AB8O 2 MB>< A>3;0H5=88 @CAA:85 B5?5@L 3>2>@OB =0<, GB> 1>;LH5 =5 E>BOB 1KBL A =8< A2O70==K<8, - ?>A5B>20; :>=3@5AA<5=. - >;LH8=AB2> 87 =0A ?@5:@0A=> ?>=8<0NB, GB> =8G53> E>@>H53> 2 MB>< =5B". <5@8:0=A:89 70:>=>40B5;L AG8B0; B>340, GB> @>AA89A:85 2;0AB8 ?@8=O;8 B0:>5 @5H5=85 157 25A:8E =0 B> >A=>20=89. 0 2>?@>A > B><, :0:85 459AB28O, =0 53> 273;O4, 4>;6=K ?@54?@8=OBL AB>@>=K, GB>1K >AB028BL ?>7048 MB>B A:0=40; 8 25@=CBLAO : =>@<0;L=><C 2708<>459AB28N, >AA A:070;, GB> ;845@K >158E AB@0=, 2KABC?82H85 A 25AL<0 2725H5==K<8 70O2;5=8O<8, ?@5:@0A=> ?>=8<0NB 206=>ABL 0<5@8:0=>-@>AA89A:8E >B=>H5=89, 0 ?>B><C AB0@0NBAO ;>:0;87>20BL 8=F845=B. "80;>3 <564C =0H8<8 AB@0=0<8 ?@>4>;605BAO, 2 B>< G8A;5 =0 <56?0@;0<5=BA:>< C@>2=5, - 70<5B8; :>=3@5AA<5=. - ">, GB> A59G0A ?@>8AE>48B, O 1K =0720; =5:>B>@K< 87<5=5=85< B5<?5@0BC@K 2 ?><5I5=88, 345 <K 2A5 2<5AB5 =0E>48<AO. / =5 3>2>@N > B><, GB> B5<?5@0BC@0 AB@5<8B5;L=> ?>=8605BAO 8 2>B-2>B >?CAB8BAO 4> =C;52>9 >B<5B:8. C<0N, <K A<>65< A>740BL ?@85<;5<CN 0B<>AD5@C 4;O >158E AB>@>=, 5A;8 4>3>2>@8<AO 4@C3 A 4@C3>< 25AB8 480;>3 =0?@O<CN, 0 =5 G5@57 =0H8 @07254K20B5;L=K5 AB@C:BC@K". 0 ?@>AL1C ?@>:><<5=B8@>20BL =5402=85 2KA:07K20=8O 48@5:B>@0 & # 6>@460 "5=5B0, 2 :>B>@KE B>B =0720; >AA8N "C3@>7>9", >AA 70<5B8;, GB> 2 MB8E A;>20E 1K; >?@545;5==K9 @57>=. " >AA8O 459AB28B5;L=> <>3;0 1K AB0BL 4;O =0A C3@>7>9, - >B25B8; 70:>=>40B5;L. - -B0 C3@>70 AB0=5B 2?>;=5 @50;L=>9 4;O =0H59 157>?0A=>AB8 8 =0H8E 3@0640=, ?@>6820NI8E 70 3@0=8F59, 5A;8 @>AA89A:85 2;0AB8 8 2 40;L=59H5< 1C4CB 8<5BL 45;> A ;N4L<8, :>B>@K5 A?OB 8 284OB, :0: 1K ?@8G8=8BL 2@54 0<5@8:0=F0<". = A:070;, GB> MB> :0: @07 B>, > G5< 0H8=3B>= E>B5; 1K >B:@>25==> ?>3>2>@8BL A >A:2>9. 4=0:>, :0: ?@87=0; >AA, 480;>3 !( A >A:2>9 - MB> C;8F0 A 42CAB>@>==8< 42865=85<. > 53> A;>20<, 0<5@8:0=FK ?@87=0NB, GB> 5ABL B0:65 =5:>B>@K5 25AL<0 45;8:0B=K5 2>?@>AK, :>B>@K5 2K7K20NB >15A?>:>5==>ABL @>AA8O=. 0?@8<5@, 2>?@>A > @0AH8@5=88 ". "K ?@5:@0A=> >B405< A515 2 MB>< >BG5B, ?>MB><C AB0@05<AO <54;5==> 8 >G5=L >AB>@>6=> 42830BLAO 2 MB>< =0?@02;5=88", - A:070; >=. 0: 70O28; B>340 >AA, A?5FA;C61K !( 8 >AA88 8<5NB "E>@>H85 2>7<>6=>AB8" 4;O A>B@C4=8G5AB20 2 >1;0AB8 1>@L1K A B5@@>@87<><. " CAA:85 >G5=L >15A?>:>5=K A8BC0F859 2 '5G=5, - A:070; >=. - ;O !(, 8<5NI8E ?5G0;L=K9 >?KB 2 MB>9 >1;0AB8, ?@>1;5<0 B5@@>@87<0 B0:65 AB>8B >G5=L >AB@>. 5:>B>@K5 DC=40<5=B0;8ABA:85 >@30=870F88 871@0;8 0<5@8:0=F52 A2>59 <8H5=LN". >AA C15645=, GB> C F828;87>20==KE AB@0= 2A5340 5ABL >1I85 F5;8 8 7040G8, 4;O @5H5=8O :>B>@KE >=8 <>3;8 1K >1J548=8BL A2>8 A8;K. !@548 =8E 8 1>@L10 A B5@@>@87<><. 0 >4=>9 87 =5402=8E 2AB@5G A 6C@=0;8AB0<8 >AA 70O28;, GB> ?><8<> >15@B0 %0=AA5=0 2 0<5@8:0=A:8E ?@028B5;LAB25==KE AB@C:BC@0E >:>?0;8AL 5I5 =5A:>;L:> ":@>B>2" /035=B>2 8=>AB@0==KE A?5FA;C61/. 0 ?@>AL1C ?>OA=8BL, GB> ?>A;C68;> >A=>20=85< 4;O ?>4>1=>3> 2KA:07K20=8O, >AA A C;K1:>9 >B25B8;: "0 A0<>< 45;5 <=5 1K; 7040= 2>?@>A, <>65B5 ;8 2K 30@0=B8@>20BL, GB> %0=AA5= - MB> ?>A;54=89 H?8>=, 2=54@82H89AO 2 =0H8 AB@C:BC@K.  O >B25B8; B>340, GB>, :>=5G=> 65, =5B. A5340 5ABL 25@>OB=>ABL B>3>, GB> :B>-=81C4L :>340-=81C4L 2=54@8BAO 2 =0H8 AB@C:BC@K. >MB><C =5>1E>48<> ?>AB>O==> ?@>O2;OBL 148B5;L=>ABL, 4;O G53> 8 ACI5AB2C5B :>=B@@07254:0". '0AB> 1K205B B0:, GB> ;N48, ?>@01>B02H85 2 @07254:5, 2?>A;54AB288 >AB0NBAO A:@KB=K<8.  >@B5@5 >AA5 MB>3> =5 A:065HL. @>A;C682 452OBL ;5B 2 & # (1962-1971 33.) >?5@0B82=K< A>B@C4=8:>< >B45;0 B09=KE >?5@0F89, ?>74=55 >= 2A5 65 >AB020;AO =0 284C. 5@51@02H8AL 2 1972 3. =0 ?>AB>O==>5 68B5;LAB2> 2 D5H5=515;L=K9 :C@>@B=K9 3>@>4>: !0=815; 2 HB0B5 $;>@840, >AA >A=>20; B0< A 42C<O A2>8<8 1K2H8<8 A>A;C682F0<8 3075BC ?>4 =0720=85< "9;5=4 @5?>@B5@".  @57C;LB0B5 1C4CI89 48@5:B>@ & # ?>?@>1>20; A51O 8 2 6C@=0;8AB8:5. -B>B >?KB, :>=5G=>, ?@83>48;AO >AAC, :>340 >= 2?>A;54AB288 C40@8;AO 2 ?>;8B8:C. A5< E>@>H> 8725AB=>, :0: <=>3> 7028A8B >B B>3>, :0: B51O ?>404CB H8@>:>9 ?C1;8:5 3075BG8:8.  B>B 65 ?5@8>4 >AA AB0; ?@>O2;OBL 8=B5@5A : @K=:C =542868<>AB8 8 4@C38< 2840< ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8.  MB>< >= B0:65 ?@5CA?5;. K3>4=> ?@>402 3075BC, >AA 2 >48= ?@5:@0A=K9 45=L AB0; <C;LB8<8;;8>=5@><.  <5@8:5 ?@5CA?520NI85 2 187=5A5 ;N48 =5@54:> =0G8=0NB ?@>1>20BL A51O 2 ?>;8B8:5. 04> A:070BL, GB> >@B5@C >AAC 2A5340 A>?CBAB2>20;0 C40G0. 3> =8:>340 =5;L7O 1K;> =0720BL >184=K< 4;O 0<5@8:0=F52 A;>2>< ";C75@" (B> 5ABL =5C40G=8:). 065 :>340 :0@L5@0 2 @07254:5, :070;>AL, =5 A;>68;0AL (2> 2@5<O >4=>9 87 :><0=48@>2>: >AA ?>4E20B8; >?0A=CN 8=D5:F8N 8 53> 687=L 28A5;0 1C:20;L=> =0 2>;>A:5), D>@BC=0 >AB0;0AL A =8<. >A5;82H8AL 2> $;>@845, >= ?>;=>ABLN 2>AAB0=>28; 74>@>2L5, 0:B82=> CG0AB2>20; 2 687=8 !0=815;0, AB0; <M@>< MB>3> 3>@>40, @01>B0; 2 04<8=8AB@0F88 3C15@=0B>@0 $;>@84K 8, =0:>=5F, 2 1988 3>4C, 1K; 871@0= 2 :>=3@5AA !(. @C7LO >AA0 E0@0:B5@87CNB 53> :0: A?>:>9=>3>, >B:@>25==>3> 8 >B7K2G82>3> G5;>25:0. "= >G5=L C<5=, >G5=L M@C48@>20= 8 ?@540= @07254K20B5;L=><C A>>1I5AB2C", - A:070; > =5< 1K2H89 A5=0B>@-@5A?C1;8:0=5F >B HB0B0 LN-M<?H8@ #>@@5= 54<0=. = ?@>872>48B 2?5G0B;5=85 G5;>25:0 8=B5;;835=B=>3>, >1E>48B5;L=>3>, 8<5NI53> GC2AB2> A>1AB25==>3> 4>AB>8=AB20. 8:>340 =5 3>@OG8;AO, 5A;8 5<C 704020;8 >AB@K5, 0 8=>340 4065 =5?@8OB=K5 2>?@>AK. 065 ?>;8B8G5A:85 >??>=5=BK >AA0 87 AB0=0 45<>:@0B>2 ?@87=0NB, GB> A MB8< G5;>25:>< ;53:> 8<5BL 45;>. 4=0:> ?5@5G8A;5==K5 2KH5 ?>;>68B5;L=K5 :0G5AB20 >AA0, AG8B0NB <=>385 25B5@0=K & #, <>3CB 2 8B>35 AK3@0BL ?@>B82 =53> A0<>3>.  ?5@8>4 @5D>@<8@>20=8O >4=>9 87 A0<KE <>I=KE @07254K20B5;L=KE AB@C:BC@ <8@0, 3>2>@OB >=8, 55 @C:>2>48B5;L 4>;65= ?@>O2;OBL B25@4>ABL, 0 5A;8 =04>, 8 65AB:>ABL.  C6 =8 2 :>5< A;CG05 =5;L7O ?@>O2;OBL <O3:>B5;>ABL, 70 :>B>@CN =5:>B>@K5 ?>4G8=5==K5 ?> >H81:5 ?@8=8<0NB ?@8@>4=CN 8=B5;;835=B=>ABL 8 4>1@>4CH85. 4=0 <0;>8725AB=0O 45B0;L: C65 1C4CG8 :>=3@5AA<5=><, >AA A=8A:0; C2065=85 A2>8E 75<;O:>2 :0: 70I8B=8: >:@C60NI59 A@54K, 2 G0AB=>AB8... <>@A:8E 45;LD8=>2.  B>B ?5@8>4 ?><>I=8:8 >:@5AB8;8 >AA0 =5 8=0G5 :0: "5?BC=><", :>B>@K9 2ABC?8; 2 AE20B:C A 04<8=8AB@0F859 0F8>=0;L=>3> 0:20@8C<0 0;B8<>@0, 70E>B52H59 ?@8>1@5AB8 4;O A51O D;>@84A:8E 45;LD8=>2.  :>=3@5AA5 >AA 2 A5@548=5 90-E 3>4>2 ?@8>1@5; 8725AB=>ABL :0: 1>@5F A ?@828;538O<8. !;C38 =0@>40, 3>2>@8; >=, 4>;6=K 68BL A:@><=55.  MB>9 A2O78 >= ?@54;030; A>:@0B8BL @07<5@K 3>4>2>3> 60;>20=LO G;5=>2 :>=3@5AA0. I5 >48= ;N1>?KB=K9 M?87>4: =5 B0: 402=> >= 8<5; =5>AB>@>6=>ABL 40BL 8=B5@2LN 02B>@C A:0=40;L=> 8725AB=>3> D8;L<0 "9/11 ?> $0@5=359BC" 09:;C C@C. >AA CB25@640; B>340, GB>, =5A<>B@O =0 ?@>H;CN 45OB5;L=>ABL, A53>4=O >= =5 ?>4E>48B 4;O @01>BK 2 & #. >;, AB0@K9 AB0;, CB@0B8; :20;8D8:0F8N. "/ =5 A<>3 1K A53>4=O ?>;CG8BL @01>BC 2 & #, - ?@87=0;AO >=. - # <5=O =5B =5>1E>48<KE O7K:>2KE =02K:>2. 0: 2K 7=05B5, O 2;045; O7K:0<8 @><0=A:>9 3@C??K, 0 A53>4=O =0< 1>;LH5 =C6=K 0@018ABK. >7<>6=>, C <5=O =5B (=5>1E>48<>3>) :C;LBC@=>3> 103060.  C6 B>G=> C <5=O >BACBAB2CNB =5>1E>48<K5 B5E=8G5A:85 =02K:8, > G5< <=5 :064K9 45=L =0?><8=0NB <>8 45B8". =D>@<8@>20==K5 8AB>G=8:8 A>>1I0NB, GB> ?> =0BC@5 >AA O2;O5BAO B@C4>3>;8:><. #B25@6405BAO, GB> ;8G=>5 A>AB>O=85 >AA0 >F5=8205BAO 2 14 <;= 4>;;0@>2 8 GB> 2 <5AB5G:5 0?840= (HB0B 8@468=8O) C =53> 5ABL D5@<0, =0 :>B>@>9 1C4CI89 48@5:B>@ & # @072>48B... :@C?=K9 @>30BK9 A:>B.  ?@54AB>OI8E A;CH0=8OE 2 !5=0B5 !5=0B :>=3@5AA0 !( =0G=5B A;CH0=8O, ?>A2OI5==K5 CB25@645=8N >@B5@0 >AA0 =>2K< 48@5:B>@>< &5=B@0;L=>3> @07254K20B5;L=>3> C?@02;5=8O, 8 A5=BO1@O. 1 MB>< A>>1I8; 2 MD8@5 B5;5:><?0=88 -=-18-A8 ?@54A540B5;L A?5F80;L=>3> :><8B5B0 ?> @07254:5 25@E=59 ?0;0BK :>=3@5AA0 MB >15@BA (@5A?C1;8:0=5F >B HB0B0 0=70A). B25G0O =0 2>?@>AK, 70:>=>40B5;L 2K@078; ?>;=CN C25@5==>ABL 2 B><, GB> >AA 1C45B CB25@645= 25@E=59 ?0;0B>9 :>=3@5AA0 =0 ?>ABC 3;02K :;NG52>9 0<5@8:0=A:>9 @07254A;C61K. =0;>38G=>3> <=5=8O ?@845@68205BAO 8 G;5= A?5F:><8B5B0 ?> @07254:5 ?0;0BK ?@54AB028B5;59 :>=3@5AA0 659= %0@<M= (45<>:@0B, >B HB0B0 0;8D>@=8O), ?@8=8<02H0O CG0AB85 2 ?@>3@0<<5 =0@O4C A >15@BA><. =0 B0:65 2KA:070;0AL 70 B>, GB>1K A5=0B>@K 2 :@0BG09H85 A@>:8 >4>1@8;8 =07=0G5=8O >AA0 8 =5 CAB@0820;8 ?> MB><C 2>?@>AC >65AB>G5==>9 ?>;5<8:8, @0745;82H8AL ?> ?0@B89=>9 ?@8=04;56=>AB8. 564C B5<, 565=545;L=8: "LNAC8:" 2 A2>5< ?>A;54=5< =><5@5 CB25@640; A> AAK;:>9 =0 =5=0720==K5 8AB>G=8:8, GB> >AAC, 2>7<>6=>, =5 ?@845BAO @01>B0BL =0G0;L=8:>< & #, ?>A:>;L:C 5;K9 4>< @0AA<0B@8205B ?;0= 53> =07=0G5=8O 48@5:B>@>< =0F8>=0;L=>9 @07254:8. CH C65 40; A>3;0A85 =0 A>740=85 MB>9 4>;6=>AB8, :>B>@>9 1C4CB ?>4G8=OBLAO 2A5 @07254A;C61K !(. 0 ?@>AL1C ?@>:><<5=B8@>20BL A>>1I5=85 "LNAC8:0", MB >15@BA >B25B8;: "=5 =8G53> >1 MB>< =5 8725AB=>". PAGE  PAGE 1 XZ(* &.LT24V"Z"$$''**r,,.2.00002233(4@4N9l96;8;h;|;4=N=N?d?f????j@@B(BLBVBȼ5OJQJ^JaJ5OJQJ\^JaJ56OJQJ\]^JaJ$56OJQJ\]^JaJmH sH OJQJ^JaJOJQJ^JaJmH sH FXZ(* 24X"Z"$$**x-  E$7$8$H$7$8$H$J|x-z-0022v7x76;8;??CCFFOOOO*S,S.SWWJYLY6\  E$7$8$H$7$8$H$VB0CLCCCD(DDDFF^NtNOOOOPPP"P$PlQvQ*S,S\SfSSSlTzTV(VrW|WWWXXXXJYLYYYZZ]]]]^^^^`ĵ56OJQJ]^JaJ6OJQJ\]^JaJ6OJQJ]^JaJ56OJQJ\]^JaJ56>*OJQJ\]^JaJ5OJQJ\^JaJOJQJ^JaJmH sH 5OJQJ^JaJOJQJ^JaJ86\8\xazabb&h(hjjnnTnVnpp&t(tlunu`{b{~~ln7$8$H$``c&ciiNj`jllnnFnRnTnVnppppjndҊڊ|LNpz&~8Hhj4 08ĝrt~Jd 5OJQJ\^JaJOJQJ^JaJmH sH OJQJ^JaJ5OJQJ^JaJSRTLNhjrt~xzTVةک̰ΰ|~7$8$H$ 6PTVةک z̰ΰ htpfv|*<JLXZ\`bnprtv|~0JmHnHu0J j0JU\OJQJ^JaJmH sH 5OJQJ^JaJOJQJ^JaJJbdHJ\^`vxz|~h]h&`#$7$8$H$'0&P P. A!"S#n$n% i:@: 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHN@N 03>;>2>: 1$7$8$@&H$5OJQJ^JaJ:A@: A=>2=>9 H@8DB 0170F0B @B 86=89 :>;>=B8BC;  E$,)@, ><5@ AB@0=8FK?`,-QRSuvU V V W ,-mn    qrl!m!%%%%'''))**,,..l/m/22q3r355*5+5668888;;J=K=?? A ABB)E*EFF HHtIuI4K5K9M:MNNW?WYYZZZZZ1\2\[^\^$`%`0`;`<`@`00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000@@0@0 VB` ~cgikx-6\~dfhjl|e !!SXcijnPefrah$$ , tx^bq|=E.9AGHNlr5;  e j !!4%:%%% &&+&4&&&&&'')))) **i*n*z****p+u+,,S-W---i.n.o.u.//0000]1b1d1h122'3/3l4t4#5(57"7f:j:;;E;;;Z=^=P@T@2C9CiCmC>EBEFFGGHHHHHIIIJ#JKKLLLLLLYM^MMMNN-O2OOOPPPPDQIQRR"R(R SSSS=UAUUUPVZVsVwVWWYYZZ4Z9ZKZNZiZpZwZZ@[E[[[\\\\y\}\\\]]>]C]D]J]]]]]u^|^^^________%`=`@`T tx{1 122Y5d5U6_65:c:::G<I=@@@@P3P#U&UWWKZNZ%`=`@`S8#5*5%`=`@` Alexander9C:\>8 4>:C<5=BK\>?8O $   !# !(.DOC Alexander]C:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\2B>:>?8O >?8O $   !# !(.asd Alexander]C:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\2B>:>?8O >?8O $   !# !(.asd Alexander]C:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\2B>:>?8O >?8O $   !# !(.asd Alexander]C:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\2B>:>?8O >?8O $   !# !(.asd Alexander9C:\>8 4>:C<5=BK\>?8O $   !# !(.DOC Alexander9C:\>8 4>:C<5=BK\>?8O $   !# !(.DOC Alexander9C:\>8 4>:C<5=BK\>?8O $   !# !(.DOC Alexander3C:\>8 4>:C<5=BK\ $   !# !(.DOC Alexander3C:\>8 4>:C<5=BK\ $   !# !(.DOC@SSldSR8?`PPtUnknownG:Times New Roman5Symbol3& :Arial"qḧf̈f GO(j,R*!n20[a`3HJ@ =    $  / +",+% !# !(, 2 '!"namakon Alexander Oh+'0 0 DP l x K@ = , 2 namakonamaamaNormal Alexander =3exMicrosoft Word 9.0@G@@ǹ GO ՜.+,08 hp  namakon([a2 K@ = , 2    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmopqrstuvwxyz{|}Root Entry F@Գҹ1Tablen WordDocument)SummaryInformation(~DocumentSummaryInformation8CompObjjObjectPool@Գҹ@Գҹ  F Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q